闻变 其三

译文

羽林军像天上的北落师门星一样奉王命行事，进入市井的又是什么人扛着兵器呢？军队自有编制存于军籍之中，可军饷白白地喂饱了那些无能之人。内廷阅兵时军声如旧，那些达官贵人临战时的谋略却非常差。朝廷中隐藏的阴谋难以窥探清楚，更何况又有中枢之人屈膝投降呢。

注释

羽林

皇帝卫军的名称。汉代禁卫军有羽林骑，后世沿用。

王鈇（fū）

帝王的执法大权。鈇，同‘斧’，象征权力。

荷殳（hè shū）

扛着兵器。殳，古代的一种兵器。

束伍

:约束部队；治军。

尺籍

书写军令、军功等的簿籍。

侏儒

这里指那些无能、贪婪之人。

内廷

皇宫内的朝廷。

貂贵

指达官贵人。貂，貂尾，古代达官贵人的冠饰。

庙算

朝廷或帝王对战事进行的谋划。

城社

本指城池和祭土神的土坛，这里指国家、朝廷。

泥首

以泥涂首，表示自辱服罪。

中枢

中心、枢纽，这里指朝中重要部门或人物。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比。如‘束伍自知存尺籍，餐钱空复饱侏儒’，将军队的编制管理与军饷被无能之人浪费形成鲜明对比，揭示出军中的不合理现象。情感表达上充满了愤懑与不满，从对军队现状的批判，到对中枢之人屈膝的不满，表达出诗人对国家局势的担忧和对一些不良现象的谴责。在意境营造方面，通过描写羽林军、内廷阅操等场景，构建出一种看似秩序井然实则暗藏危机的氛围。主题思想围绕着对国家军事、政治方面不良现象的揭露与批判展开，反映出当时朝政的腐朽与不堪。

速览

《闻变 其三》是明代诗人陈邦彦的作品，主题为批判时政、军事题材、愤懑之情、对比手法。羽林北落奉王鈇，入市何人也荷殳。 束伍自知存尺籍，餐钱空复饱侏儒。 内廷阅操军声旧，貂贵临戎庙算殊。 城社隐谋窥不得，…