宿豫章有感
湛湛江流赴蠡湖，西山朝爽接城隅。
文章似寿滕王阁，风节谁存孺子庐。
秋稼未登漕使急，岁征如昨庶宗呼。
援师去后琴材在，乞与中郎辨得无。
文章似寿滕王阁，风节谁存孺子庐。
秋稼未登漕使急，岁征如昨庶宗呼。
援师去后琴材在，乞与中郎辨得无。
译文
深深的江水朝着蠡湖流去，西山清晨的清爽之气连接着城角。文章好像使滕王阁长久留存，但是有谁保存着徐孺子的茅庐那样的高风亮节呢？秋天庄稼还没有收获漕运官就开始急迫催促，每年的赋税征收就像往昔一样百姓发出悲呼。援军离开之后制琴的材料还在，能不能把它给蔡中郎让他辨别一下呢。
注释
- 蠡湖（lǐ hú）
- 湖泊名。
- 孺子庐
- 指东汉徐孺子的茅庐，徐孺子是著名隐士，这里代指高风亮节的象征。
- 秋稼（jià）
- 秋天的庄稼。
- 漕使（cáo shǐ）
- 负责漕运的官吏。
- 庶宗（shù zōng）
- 这里可理解为普通百姓。
- 援师（yuán shī）
- 援兵。
- 中郎（zhōng láng）
- 官职名，这里可能指代特定人物。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写江流和西山的景象，以景起兴，奠定了诗歌的基调。颔联运用对比手法，将滕王阁因文章而闻名与孺子庐风节无人留存进行对比，突出一种今昔变化与世事沧桑之感。情感表达上，诗人对社会现实有着深深的忧虑，颈联描绘秋稼未收而漕使急迫催征赋税，百姓困苦不堪的景象，表达出对百姓的同情以及对官府催征的不满。在意境营造方面，既有江水、西山等开阔景象，又融入了百姓困苦的现实画面，形成一种复杂而深沉的意境。主题思想围绕着对历史变迁、社会现实尤其是百姓生活疾苦的感慨与思考展开。
速览
《宿豫章有感》是明代诗人陈邦彦的作品，主题为感时伤事、今昔对比、同情百姓、写景起兴。湛湛江流赴蠡湖，西山朝爽接城隅。 文章似寿滕王阁，风节谁存孺子庐。 秋稼未登漕使急，岁征如昨庶宗呼。 援师去后琴材在，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品