自奉新抵芦潭舟中口号 其八

译文

从奉新抵达芦潭的船中随口吟成之诗其八：涂家渡口河水泛起涟漪，薄暮时分，思念远在十里之外的友人。听说山中人家团结和睦，去年躲避兵寇的战旗。

注释

漪（yī）

水波纹，这里描绘出河水泛起的细小波纹。

薄暮

傍晚，‘薄’有迫近的意思，常用来表示时间的临近，如‘日薄西山’。

兵寇

士兵和贼寇，这里指战乱中的兵匪之患。

旌旗（jīng qí）

旗帜的通称，这里指代兵寇的队伍，因为古代军队行军打仗都有旗帜标识。

赏析

这首诗在意境上，通过‘涂家渡口’‘河漪’‘薄暮’等景象营造出一种静谧又略带惆怅的氛围。薄暮中望着渡口的河水泛起涟漪，触动了诗人怀人之情，这种情境的描写给人一种画面感，让读者仿佛置身其中。

从写作手法来看，首句对渡口和河漪的描写属于典型的景物描写，用以引出下文的情感。‘十里怀人’直抒胸臆，直接表达出对友人的思念。‘闻道’二字则是一种转述，从听说山中人家团结应对兵寇之事，丰富了诗歌的内容，使诗歌不仅仅局限于个人的情感抒发，增加了诗歌的层次感和内涵。

在情感表达方面，既有对友人的思念这种个人化的情感，又有关注到山中人家应对兵寇之事的一种社会关怀。诗人将个人情感与社会见闻相融合，使得诗歌情感更加丰富多元。主题思想上，体现了诗人在旅途之中的所思所感，包括个人情谊以及对社会现象的关注。

速览

《自奉新抵芦潭舟中口号 其八》是明代诗人陈邦彦的作品，主题为怀人、写景、薄暮、兵乱。涂家渡口建河漪，十里怀人薄暮时。 闻道山家团结好，隔年兵寇避旌旗。