十六夜
海阔天长万里风，光辉不减又当空。
水花荡漾何尝定，桂影依微一样同。
对酒及时还似镜，登楼相待恐如弓。
今宵昨夜看圆缺，照尽兴亡一点中。
水花荡漾何尝定，桂影依微一样同。
对酒及时还似镜，登楼相待恐如弓。
今宵昨夜看圆缺，照尽兴亡一点中。
译文
大海辽阔天空旷远万里长风劲吹，明月的光辉并没有减少又悬在天空。水面的浪花荡漾何曾有过安定，月中的桂影朦胧模糊依旧相同。对着美酒及时行乐它还似明镜，登上高楼等待恐怕它已如弯弓。今夜与昨夜看着它的圆缺变化，它照尽了兴盛与衰亡都在那一点之中。
注释
- 依微（yī wēi）
- 形容景象模糊、不清晰。
赏析
这首诗在意境上营造出一种旷远、清冷而又带有深沉思考的氛围。海阔天长、万里风等描绘出宏大的空间感，而水花荡漾、桂影依微则增添了灵动与朦胧的美感。在写作手法上，首联和颔联通过描写十六夜的天空景象和水中月影，采用了动静结合的手法，海阔风长是动，光辉当空是静，水花荡漾是动，桂影依微是静。颈联中，诗人运用比喻，将明月比作镜和弓，镜代表圆满，弓代表残缺，对照着人们及时行乐和等待的不同状态，富有哲理。情感表达上，既有对明月美景的欣赏，又有一种对时光易逝、世事无常的感慨。主题思想围绕着明月的圆缺，探讨了时光的流转、世事的兴亡，暗示了人生的无常和宇宙的永恒。
速览
《十六夜》是明代诗人张家珍的作品，主题为咏月、感怀、哲理、动静结合。海阔天长万里风，光辉不减又当空。 水花荡漾何尝定，桂影依微一样同。 对酒及时还似镜，登楼相待恐如弓。 今宵昨夜看圆缺，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品