秋日效齐梁体

译文

稀疏的柳树带着夕阳的余晖，前面的山峦淡淡地映照在柴扉上。台阶下鸣叫的蟋蟀宣告着秋意来临，屋檐下的燕子呢喃着辞行归往南方。篱笆倾折后（园中）傍晚的食物已被吃尽，池塘干涸后虾蟹之类也很少了。心中所思念的人一天天地越来越远，远征的大雁远远地向南飞去。

注释

蛩（qióng）

这里指蟋蟀。在古汉语诗词中，蛩常常被用来烘托秋天的氛围，如'蛩声唱，不忍登高临远。'

篱折

篱笆倾折。篱在古代诗词中常与田园生活相联系，篱折暗示着田园生活的某种破败或者荒凉。

元服

这里可理解为虾蟹之类。元服原指帽子，这里是一种借代用法。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法。诗的前六句细致地描绘了秋日的景色，如疏柳、余晖、前山、鸣蛩、辞归的燕、折篱、干池等，通过这些典型的秋日景象，构建出一种萧索、寂寥的画面。在意境营造方面，营造出一种清冷、孤寂、衰败的秋意氛围，每一个意象都透露着秋的落寞。情感表达上，诗人通过描绘秋日之景，抒发了对时光流逝的感慨，以及对远方之人的思念之情。主题思想围绕着秋日的萧索和内心的思念展开，将外在的秋景和内心的情思巧妙融合，展现出一种淡淡的哀愁。

速览

《秋日效齐梁体》是明代诗人释今沼的作品，主题为写景、思乡、秋意、借景抒情。疏柳带馀晖，前山淡映扉。 砌鸣蛩告入，檐语燕辞归。 篱折夕餐尽，池乾元服稀。 所思日云迈，征雁杳南飞。