暮春归故园

译文

三月里绿杨环绕着村庄，东边的园子里红杏挂满枝头。晴日里鸟儿飞下在树上喧闹，春风悠闲地吹到门前。带露的葵菜已经可以采摘，美酒又装满了酒杯。再次接待南边的邻家老人，流连忘返地交谈了一整晚。

注释

露葵（lù kuí）

即冬葵，是一种蔬菜，这里指带露的葵菜。

醑酒（xǔ jiǔ）

美酒。醑，美酒。

赏析

这首诗描绘了暮春时节故园的美好景象，意境悠然闲适。在写作手法上，首联通过描写绿杨、红杏这些典型的暮春景物，直接勾勒出一幅色彩明艳的乡村暮春图。颔联‘晴鸟下喧树，春风闲到门’运用拟人的手法，赋予鸟和春风以人的动作与情感，‘下’‘喧’生动地写出鸟的活泼姿态，‘闲’字将春风的轻柔、舒缓表现得淋漓尽致，增添了画面的动态感和生活气息。颈联描写了园中的葵菜可供采摘，美酒盈樽的富足场景，从景物描写转入生活细节描写。尾联写与邻家老人的相聚长谈，流露出诗人对故园生活的喜爱与眷恋之情。整首诗主题围绕暮春归故园后的所见所闻所感展开，通过细致的景物描写和生活场景的呈现，表达出诗人对故园宁静、惬意生活的向往与享受。

速览

《暮春归故园》是明代诗人释今沼的作品，主题为暮春景、闲适、田园诗、思乡。绿杨三月村，红杏满东园。 晴鸟下喧树，春风闲到门。 露葵已堪折，醑酒复盈樽。 复接南邻叟，留连竟夕言。