暮至梁颙若田舍

译文

正好我野外行走感到疲倦的时候，在田园场圃之中遇到了你。远远地向着井边的房舍打开（门），独自映照在江边的枫叶之上。坐了很久忽然被告知收获的消息，闲置的田亩和砍柴的江渚之东。夜晚繁星满天时深深的巷子里已紧闭门户，松竹间传来淅淅沥沥的风声。

注释

场圃（cháng pǔ）

场地和园圃，古代农家常于场圃中劳作、休憩或收获作物等。

井舍（jǐng shè）

指有井的房舍，是田园生活的典型居住场景。

淅沥（xī lì）

形容轻微的风雨声、落叶声等。

松篁（sōng huáng）

松树与竹林，是田园中常见的植物，常用来营造清幽的意境。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘适我野行倦，逢君场圃中’简单直接地描绘出诗人的状态和相遇的场景，不加修饰却生动自然。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适之情，诗人在田园之中漫步，与友人相遇，坐下闲聊，感受田园生活的宁静与自在。在意境营造上，通过描写田园中的井舍、临江枫、闲田、樵渚、松篁等意象，勾勒出一幅富有田园气息的画面，让人仿佛置身于静谧的乡村夜晚。主题思想上，展现了田园生活的美好，表达了诗人对这种生活的喜爱与向往。整首诗语言质朴，画面感强，通过这些普通的田园景象，传达出一种悠然自得的心境。

速览

《暮至梁颙若田舍》是明代诗人释今沼的作品，主题为田园诗、闲适、白描、写景。适我野行倦，逢君场圃中。 遥开向井舍，独映临江枫。 坐久忽报获，闲田樵渚东。 星宵闭深巷，淅沥松篁风。