宿黄氏园亭

译文

黄昏时分，轻便的小船想要停泊靠岸，穿着青袍的我极度忧愁，脸上还带着泪痕。山林沟壑并未忘记当初一同游玩的超逸兴致，水面上的云雾仍然自在地环绕着孤独的村庄。在这滨海之地路途容易滞留，人远在天涯只能空有梦魂相牵。春天青草生长门户紧闭花儿即将开放，我卧着看蝴蝶飞到西园。

注释

青袍

古时学子和低级官员所穿的衣服，这里是诗人自指身份低微。

林壑

树林和山谷，此处描绘自然之景。

逸兴

超逸豪放的意兴，这里指曾经游玩时的兴致。

海国

近海地域。

流滞

停留，羁留。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、忧愁且略带落寞的氛围。从写作手法来看，首联通过‘轻舟欲泊’的场景和‘愁绝青袍有泪痕’中人物的状态描写，奠定了全诗的感情基调，以景衬情。颔联的‘林壑’‘水云’等自然景物的描写，与诗人的孤独情绪形成对比，更加凸显出诗人内心的寂寥，运用了情景交融的手法。颈联则直抒胸臆，表达出在海国路途滞留、人在天涯的悲愁，‘易流滞’‘空梦魂’用词精准地传达出无奈之感。尾联描绘出一幅春草生长、闭门观花、卧看蝴蝶的画面，看似宁静，实则是诗人无处排遣忧愁后的一种自我慰藉，进一步深化了孤独寂寞的意境。在情感表达上，整首诗围绕着忧愁、孤寂展开，表达出诗人漂泊天涯、壮志难酬、落寞惆怅的情感。主题思想上反映了诗人羁旅途中的孤独境遇以及对未来的迷茫与无奈。

速览

《宿黄氏园亭》是明代诗人释今沼的作品，主题为羁旅愁、孤寂感、情景交、直抒臆。轻舟欲泊日黄昏，愁绝青袍有泪痕。 林壑未忘同逸兴，水云犹自绕孤村。 涂当海国易流滞，人在天涯空梦魂。 春草闭门花欲发，…