春日村郊
刺桐鲜映绿槐芽，春水初平海堰沙。
江燕掠泥寻旧垒，山樱成子落馀花。
雨残时见桑梯倚，林外遥逢酒旆斜。
最爱村原寒食候，杂香晴径野人家。
江燕掠泥寻旧垒，山樱成子落馀花。
雨残时见桑梯倚，林外遥逢酒旆斜。
最爱村原寒食候，杂香晴径野人家。
译文
刺桐鲜艳地映衬着绿槐的嫩芽，春天的江水刚刚涨平了海堰边的沙地。江上的燕子衔泥寻找旧日的巢穴，山中的樱花结子后落下残花。雨后常常能看到靠着桑树的梯子，树林外远远地看到酒旗歪斜。最喜爱村庄原野上寒食节的时候，晴日里小路上野人家飘着各种香气。
注释
- 刺桐（cì tóng）
- 一种落叶乔木，原产于热带亚洲及太平洋洲诸岛的珊瑚礁海岸。
- 海堰（hǎi yàn）
- 海边修筑的挡水堤坝。
- 酒旆（jiǔ pèi）
- 酒店的旗子，古代酒店常悬挂旗子来招揽顾客。
- 寒食（hán shí）
- 寒食节，中国传统节日，在清明前一日或几日，禁火冷食。
赏析
这首诗在文学手法上善用白描，如“刺桐鲜映绿槐芽”直接描绘出刺桐与绿槐相互映衬的春日景象，不加过多修饰却画面感十足。情感表达上，诗人通过对村郊春日各种景象的描写，流露出对村郊生活的喜爱之情。在意境营造方面，诗中构建了一个充满生机与闲适的村郊春日意境，从植物的生长状态，如刺桐、绿槐、山樱等，到动物的活动，像江燕掠泥，再到人文景象如桑梯、酒旆，层层渲染出乡村生活的气息。主题思想上主要展现了村郊春日的美好以及诗人对这种田园生活的向往与热爱。整体风格清新自然，节奏舒缓，让读者仿佛置身于那村郊春日之中。
速览
《春日村郊》是明代诗人释今沼的作品，主题为田园诗、写景、喜爱、清新。刺桐鲜映绿槐芽，春水初平海堰沙。 江燕掠泥寻旧垒，山樱成子落馀花。 雨残时见桑梯倚，林外遥逢酒旆斜。 最爱村原寒食候，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品