罗浮冲虚观

译文

神仙宫观长久地被烟霞遮掩，刚刚攀爬那极高的石级鞋子仿佛变得轻盈。山殿中龙虎之气隐藏，显得清冷，蝌蚪文的石刻被掩埋，石坛也已倾颓。仙鹤整日长久地栖息又飞离，深林中的灵药死去又复生。还有两棵像长着鳞片一样的松树，侧身临近丹井，姿态高峻。

注释

绝磴（jué dèng）

极高的石级。磴，石头台阶。

屦欲轻（jù yù qīng）

屦，鞋子。此句形容攀登时仿佛鞋子变得很轻，有一种身轻如燕的感觉。

蝌鱼书（kē yú shū）

指蝌蚪文的石刻。蝌蚪文是一种古老的文字形式。

瘗（yì）

掩埋。

胎禽

这里指仙鹤，传说中仙鹤是胎生的，所以称为胎禽。

灵药

指传说中的长生不老之药。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如“仙宫长掩烟霞里”直接描绘出冲虚观在烟霞之中若隐若现的样子。情感表达方面，诗人在描绘冲虚观的景色中流露出一种对超凡出尘境界的向往以及对时光变迁、古迹衰落的淡淡惆怅。在意境营造上，通过描写烟霞中的仙宫、冷寂的山殿、倾颓的石坛等，营造出一种神秘而又略带苍凉的意境。主题思想上，一方面是对罗浮冲虚观景色的描写，另一方面也是对道家仙境的一种追溯与感慨。诗中的每一句都像一幅独立的画卷，从不同角度展现了冲虚观的风貌与神韵。

速览

《罗浮冲虚观》是明代诗人释今沼的作品，主题为写景、怀古、道家、清幽。仙宫长掩烟霞里，绝磴才攀屦欲轻。 龙虎气藏山殿冷，蝌鱼书瘗石坛倾。 胎禽日永栖还去，灵药林深死又生。 犹有成鳞两松树，…