紫玉台

译文

相伴着高僧登上高高的紫玉台，下方众多山峦拱卫着这个高台。红日越过山头到了中午时分，白云沉降到石头上让苍苔变得清冷。数家城郭在千山之外，一条江河如镜子般众多支流回旋。读完残留的碑文时夕阳将尽，隔着树林的猿猴和仙鹤发出哀鸣。

注释

龙象

这里指高僧。在佛教中，龙象是力量与威严的象征，用来比喻具有勇力、猛于修行的人。

沈石

沈，通‘沉’，‘沈石’即下沉附着于石头。

万派

众多的支流。‘派’在这里指江河的支流。

残碑

残缺不全的石碑，往往给人一种历史沧桑感，可能暗示着此地曾经的繁华或者发生过的故事。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写的手法，如‘相陪龙象上高台，下界群峦拱上台’，通过描写登上高台所见的下方群峦拱卫高台的景象，营造出一种开阔且壮观的氛围。‘几家城郭千山外，一镜江河万派回’则采用了远近结合的描写方式，远景写千山之外的城郭，近景写眼前江河众多支流回旋，层次分明。在情感表达方面，全诗流露出一种淡淡的寂寥与沧桑之感。诗人站在紫玉台上，看到眼前的景色，想到千山之外的人家，残碑夕照，再加上隔林猿鹤的哀鸣，这种情感愈发浓厚。在意境营造上，诗中描绘的高台、群峦、红日、白云、苍苔、城郭、江河、残碑、夕照、猿鹤等景象组合在一起，构成了一种既宏大又略显萧瑟的意境。主题思想上，诗人可能通过对紫玉台景色的描绘以及自己的所感，表达了对时光流逝、人世沧桑的感慨。

速览

《紫玉台》是明代诗人释今帾的作品，主题为登山诗、写景、寂寥、沧桑感。相陪龙象上高台，下界群峦拱上台。 红日背山移午食，白云沈石冷苍苔。 几家城郭千山外，一镜江河万派回。 读罢残碑馀夕照，…