游仙窟诗 咏花

译文

风吹过，满树的花朵变成紫色，阳光照耀下，满地像是铺满了红色（的花瓣）。如果想要暂时折下（花枝）交往（赠予他人），就把它举在手掌中观看。

注释

擎

向上托；举。qíng

赏析

从文学手法上看，前两句‘风吹遍树紫，日照满地丹’运用了描写的手法，一‘紫’一‘丹’，从色彩角度描绘出一幅花开绚烂的画面，色彩鲜明而富有视觉冲击力。通过风与日的外力作用，展现出花的繁茂与艳丽，短短十字便勾勒出花开盛景。情感表达方面，诗人对花的喜爱之情溢于言表。从意境营造上，构建出一种明亮、绚丽、充满生机的氛围。主题思想上，表面是咏花，实则可能借花表达对美好事物的向往，或者以花为媒介传达人际交往中的某种情感，如赠予他人花朵所蕴含的友善等。在写作手法上，前两句写景，后两句叙事抒情，先景后情，过渡自然流畅。

速览

《游仙窟诗 咏花》是唐代诗人张文成的作品，主题为咏物、写景、喜爱、色彩美。风吹遍树紫，日照满地丹。 若为交暂折，擎就掌中看。