次喜雨诗韵
惟公镇南服，莅政诚有为。
务农重民食，注意恒在斯。
方春忽亢旱，恻然为悯之。
致斋祷群祀，雨降不愆时。
原野动生意，枯槁回芳姿。
沟浍尽盈溢，川谷合深陂。
天道孰云远，一念从可祈。
老怀深有感，因之播声诗。
手舞与足蹈，欢然不自知。
务农重民食，注意恒在斯。
方春忽亢旱，恻然为悯之。
致斋祷群祀，雨降不愆时。
原野动生意，枯槁回芳姿。
沟浍尽盈溢，川谷合深陂。
天道孰云远，一念从可祈。
老怀深有感，因之播声诗。
手舞与足蹈，欢然不自知。
译文
只有您治理南方地区，处理政务确实有所作为。重视农业生产和百姓的食物，注意力一直放在这上面。正当春天却忽然大旱，您哀怜百姓而为此忧心。您进行斋戒向众多神灵祈祷，雨降下没有延误时节。原野有了生机萌动，干枯的草木恢复了美好的姿态。沟渠都满得溢出来，山川河谷都汇集成深水塘。上天之道谁说遥远呢，一个善念就可以祈求。我这老人内心深有感触，因此写下这诗篇。高兴得手舞足蹈，欢快得自己都没有察觉。
注释
- 南服（nán fú）
- 古代指南方偏远地区。
- 莅政（lì zhèng）
- 掌管政事、治理政务。
- 亢旱（kàng hàn）
- 大旱，长时间不下雨导致干旱。
- 愆时（qiān shí）
- 失时，错过时节。
- 枯槁（kū gǎo）
- 草木干枯，也可形容人的憔悴。这里指干旱时草木的状态。
- 沟浍（gōu huì）
- 沟渠，田间排水的通道。
- 深陂（shēn bēi）
- 深水塘。
赏析
这首诗在意境上描绘出了一幅久旱逢甘霖的生机勃勃的画面，从干旱时的忧虑到降雨后的喜悦，形成鲜明对比。在写作手法上，先叙述官员的贤能与爱民，他重视农业和民生，这为后文求雨成功做铺垫，采用了欲扬先抑的手法。情感表达上，诗人通过对官员求雨成功、百姓受益的描写，表达出对官员贤德的赞美，以及对雨降而万物复苏的欣喜之情。主题思想围绕着贤官济世、祈雨成功以及由此带来的欢乐展开，体现出对官员治理有方的肯定以及对百姓生活得以改善的欣慰。
速览
《次喜雨诗韵》是明代诗人范宗晖的作品，主题为赞美贤官、祈雨、民生、欣喜。惟公镇南服，莅政诚有为。 务农重民食，注意恒在斯。 方春忽亢旱，恻然为悯之。 致斋祷群祀，雨降不愆时。 原野动生意，枯…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品