广琴操十首 其十 残形操

译文

狸是一种兽类，看不到它的头部。我梦中所见的形象，是吉是凶怎么探究呢？应该与占卜相协和，于是观看占卜的文辞。文辞说修养你自身，上天就会庇佑。

注释

曷究（hé jiū）

怎么探究。曷，疑问代词，怎么；究，探究、研究。

式协（shì xié）

应当协和。式，句首语气词，表示应当；协，协和、配合。

载观（zài guān）

于是观看。载，于是。

其繇（qí yáo）

那占卜的文辞。繇，占卜的文辞。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了比兴的手法，以狸这种不见其首的兽类起兴，引出后面关于梦境吉凶以及占卜的内容。情感表达方面，诗人流露出对梦境吉凶的疑惑以及对上天护佑的期待。在意境营造上，通过对神秘的梦境和古老占卜之事的描述，营造出一种神秘而又带有一丝敬畏的氛围。主题思想围绕着对未知命运的探索以及自我修养与上天护佑之间的关系展开。诗中简单的几句，将古人对梦境预示的重视、对占卜的信赖以及对自身品德修养的认知都包含其中，简洁而富有深意。

速览

《广琴操十首 其十 残形操》是明代诗人朱右的作品，主题为比兴、疑惑、神秘、敬畏。狸维兽，不见其首。 我梦之形，吉凶曷究。 式协于占，载观其繇。 曰修尔躬，自天之佑。