次苏平仲编修北山记游韵二十四首 其三

译文

丞相的祠堂前一条小路幽深，百年的树木依然十分茂盛。朝堂之上又有新的宰相出现，天空中长久地悬着旧时的羽林军（星名）。祖逖一心收复中原应该有所遗恨，诸葛亮徒然地长久吟诵《梁父吟》。遥望神州只能空自回首，落日下青山与傍晚的小山显得那么暗淡。

注释

宰木（zǎi mù）

坟墓上的树木，多用以代指墓木。

黄阁（huáng gé）

宰相官署，这里代指宰相。

羽林（yǔ lín）

星名，这里有一定的象征意义，代指旧有的王朝军事力量相关的事物。

祖逖（zǔ tì）

东晋时期杰出的军事家，他胸怀大志，意图北伐收复中原。

梁父（liáng fǔ）

即《梁父吟》，是诸葛亮喜爱的乐府诗，这里代指诸葛亮的政治抱负等。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故的手法。如'祖逖中原应有恨'用祖逖北伐的典故，'孔明梁父谩长吟'用诸葛亮的典故，借古人之事来表达自己的情感。在意境营造上，诗中描绘出一种深沉、幽远而又略显惆怅的意境，像'丞相祠堂一径深，百年宰木尚阴阴'，祠堂前幽深的小径和阴森的树木，奠定了全诗凝重的氛围。情感表达方面，充满了对世事变迁的感慨和对家国命运的担忧。诗中既有对历史人物壮志未酬的同情，如对祖逖和诸葛亮的描写，也有对国家现状的无奈，如'神州在望空回首'一句，将遥望神州却无力改变现状的无奈之感表现得淋漓尽致。主题思想上，表达了诗人对国家命运的关切，对往昔英雄人物的追思以及在现实面前的无力之感。

速览

《次苏平仲编修北山记游韵二十四首 其三》是明代诗人童冀的作品，主题为用典故、怀古人、忧国势、叹兴亡。丞相祠堂一径深，百年宰木尚阴阴。 朝端又见新黄阁，天上长悬旧羽林。 祖逖中原应有恨，孔明梁父谩长吟。 神州在望空回首，…