题睡凫 其一

译文

夜晚的月光下沙地如同白雪，春天的江水好似天空一般。烟雾迷蒙的江面上幽远的梦境飘向远方，不会到达那凤凰池边。

注释

凫（fú）

水鸟，俗称“野鸭”。

凤池

即凤凰池，是古时对中书省的美称，这里代指仕途官场等。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联运用了比喻的手法，将夜月之下的沙地比作雪，春天的江水比作天空，形象地描绘出一幅宁静而开阔的夜景图，给人以视觉上的强烈冲击，也为全诗奠定了一种清冷、开阔的基调。在情感表达方面，诗人通过描写这样的景色以及幽梦远不到凤池边，隐隐透露出一种对仕途的淡漠或者是难以企及的无奈之感。在意境营造上，诗中的夜月、白沙、江水、烟波等意象共同构建出一种幽远、清冷、宁静的意境，让读者仿佛置身于那个宁静的夜晚江边。主题思想上，借景抒情，通过描绘江边夜景以及表达梦不到凤池的情感，可能是表达自己对功名利禄的一种态度。

速览

《题睡凫 其一》是明代诗人童冀的作品，主题为写景、抒情、清冷、幽远。夜月沙如雪，春江水似天。 烟波幽梦远，不到凤池边。