次胡仲申先生斋居述怀韵十首兼简宋景濂先生 其六

译文

战乱之后交游简略，很难遇到能畅快欢笑的时刻。青春就在眼前流逝，白发只能从镜子里看到。

注释

追游

交游；交往。如唐代骆宾王《畴昔篇》‘昔负千寻质，高临九仞峰。直言珠可吐，宁知炭欲吞。一顾重尺璧，千金轻一言。悲伤刘孺子，凄怆史皇孙。无因同武骑，归守灞陵园。’中的‘追游’即为此意。

简

简略、稀少。

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用了对比的手法，‘乱后’与‘追游简’相对，‘青春’和‘白发’相对，将战乱后的寂寥、生活的不如意以及时光的匆匆流逝鲜明地展现出来。情感表达上，蕴含着一种对战乱后生活变化的无奈与喟叹，还有对时光易逝的感伤。在意境营造方面，勾勒出一种略显萧索、寂寥的氛围，通过对交游情况以及容颜变化的描写，让读者感受到一种淡淡的忧愁。主题思想主要是反映战乱对生活的影响，以及在这种影响下对时光和生活状态的深切感触。

速览

《次胡仲申先生斋居述怀韵十首兼简宋景濂先生 其六》是明代诗人童冀的作品，主题为感时伤事、时光易逝、对比手法、战乱之叹。乱后追游简，难逢一笑欢。 青春眼前过，白发镜中看。