过洞庭
尝闻楚粤交，积水之所汇。
我来当五月，雨过百川会。
奫沦讵有底，磅礴信无外。
日月互吞吐，风云时霮䨴。
夷夏斯界限，江汉相襟带。
吴樯与蜀柂，飘忽风雨快。
平生独往意，颇觉空眼界。
孰云吞八九，胸中不芥蒂。
行当登日观，一览瀛海大。
我来当五月，雨过百川会。
奫沦讵有底，磅礴信无外。
日月互吞吐，风云时霮䨴。
夷夏斯界限，江汉相襟带。
吴樯与蜀柂，飘忽风雨快。
平生独往意，颇觉空眼界。
孰云吞八九，胸中不芥蒂。
行当登日观，一览瀛海大。
译文
曾经听闻楚地和粤地相交之处，是众多积水汇聚的地方。我来到这里的时候正是五月，大雨过后众多河流汇聚。湖水深广哪里有底，广大无边实在没有边际。日月好像在湖水中互相吞吐，风云不时地聚集。这里划分着华夏与蛮夷的界限，长江和汉水像襟带一样互相环绕。吴地的船帆和蜀地的船桨，在风雨中轻快地飘行。一生里独自前行的意趣，让我颇感眼界空旷。谁说能吞下八九（指吞云吐雾的豪迈胸怀），心中却没有丝毫梗塞不快。我即将登上日观峰，一眼览尽大海的广大。
注释
- 奫沦（yūn lún）
- 水深广的样子。
- 讵（jù）
- 岂，表示反问。
- 磅礴（páng bó）
- 广大无边际的样子。
- 霮䨴（dàn duì）
- 云密集的样子。
- 柂（duò）
- 同‘舵’，船舵。
- 芥蒂（jiè dì）
- 细小的梗塞物，比喻心中的嫌隙或不快。
赏析
这首诗在意境上极为壮阔。诗人描绘了洞庭湖水势浩大、无边无际的景象，日月吞吐、风云变幻的描写让整个画面充满了雄浑与神秘之感，仿佛将读者带入一个浩瀚无垠的世界。在写作手法上，一是采用了描写的手法，如对湖水深度、广度，日月风云状态的描写细致入微，让洞庭的景象生动地展现在读者眼前；二是运用了联想，从洞庭的景象联想到江汉的襟带关系，以及吴蜀船只的行驶，拓展了诗歌的空间感。从情感表达来看，诗人表达了自己豁达、超脱的情怀，他在面对壮阔的洞庭景色时，感受到自己眼界的开阔，心中能容纳万物，毫无芥蒂。主题思想上，通过对洞庭湖的描写和自己心境的抒发，表现了诗人对大自然伟大力量的敬畏以及对自身胸怀豁达的一种自许。
速览
《过洞庭》是明代诗人童冀的作品，主题为写景、壮阔、豁达、雄浑。尝闻楚粤交，积水之所汇。 我来当五月，雨过百川会。 奫沦讵有底，磅礴信无外。 日月互吞吐，风云时霮䨴。 夷夏斯界限，江…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品