寄武昌吴广文二首 其二

译文

春风中船停靠在楚王城，曾经在简陋的书斋听那雨声。临水之时忽然惊觉头发都已花白，看山时错喜眼睛还很明亮。忧愁之时不再有入仕为官的梦想，年老了难以忘怀儿女亲情。最想念故乡春天农事萌动，那有着石田茅屋的地方要去探访旧交。

注释

舣棹（yǐ zhào）

停船靠岸。

萧斋

原指寺庙，后也用来称书斋，这里形容简陋的住所。

轩裳

指官员的车服，这里代指仕途。

石田

多石而不可耕之地，这里泛指故乡的田园。

寻盟

寻找旧交，重温旧情。

赏析

这首诗首联通过'春风'和'舣棹'点明时间和行为，'曾向萧斋听雨声'则回忆往昔，奠定了一种回忆往昔的氛围。颔联'临水忽惊头并白，看山误喜眼犹明'对仗工整，运用了对比的手法，'头并白'写出岁月的流逝、容颜的老去，'眼犹明'看似庆幸，实则蕴含着淡淡的无奈。颈联直抒胸臆，'愁来无复轩裳梦'体现出诗人对仕途的看淡，'老去难忘儿女情'则表达出对儿女亲情的眷恋，情感真挚而朴实。尾联'最忆故园春事动，石田茅屋要寻盟'，将思绪拉回故乡，描绘出故乡春景中的农事活动，'要寻盟'表达出对故乡旧交的思念之情，整个意境充满了思乡念旧的情感，主题围绕着岁月感怀、亲情眷恋和思乡之情展开。

速览

《寄武昌吴广文二首 其二》是明代诗人童冀的作品，主题为思乡、忆旧、感怀、抒情。春风舣棹楚王城，曾向萧斋听雨声。 临水忽惊头并白，看山误喜眼犹明。 愁来无复轩裳梦，老去难忘儿女情。 最忆故园春事动，…