莫士元画

译文

天下有几人能画古松呢？近代只推唐棣画得最好。莫士元是唐棣同乡中的子弟，每次见到盘曲的树枝都会惊赞不已。闭门一个月坐在风雨之中，对着破败的墙壁尽情挥洒笔墨。不知哪一年得到神助，精心构思展现出天然的奇巧。在晴日的窗前给我看双松图，满幅之上烟云缥缈而生。高大的厅堂六月也没有炎热之感，飒飒悲风从树林树梢吹起。蛟龙将要降雨时舞动着鳞甲，虎豹向着天空伸展牙爪。孤松的根牢牢地盘踞在大地上，高大的树梢高高地撑起晴空。叹息徂徕山长久以来荆棘丛生，哪里还有合抱的古松留存呢。客居他乡忽然遇到像许玄度一样的人，邀我一起到山林泉石间探寻清幽之境。您家在弁山古老的云麓，每年都在云中耕种碧草。松根下的茯苓像斗一样大，就打算服食它来使身体轻健。只是担心朝廷需要栋梁之材，高大的树木不会被允许在山林中老去。

注释

虬枝（qiú zhī）

盘曲的树枝。虬，传说中的一种小龙，这里形容树枝弯曲盘绕的样子。

颓垣（tuí yuán）

坍塌的墙壁。颓，倒塌；垣，墙壁。

挐空（ná kōng）

凌空，向天空伸展。挐，通‘拿’，牵引、伸展的意思。

徂徕（cú lái）

山名。在山东泰安东南。

许玄度

东晋名士许询，字玄度，这里借指超尘脱俗的隐士。

弁山（biàn shān）

山名，在浙江湖州。

茯苓（fú líng）

寄生在松树根上的菌类植物，形状像甘薯，外皮黑褐色，里面白色或粉红色。古人认为服食茯苓可以养生。

明堂（míng táng）

古代帝王宣明政教、举行大典的地方。这里指代朝廷。

赏析

这首诗在文学手法上运用了多种技巧。首先是衬托，以众人对唐棣画松的称赞来衬托莫士元画松技艺的高超。在描写画作时，运用了生动的描写手法，如‘晴窗示我双松图，满幅烟云生缥缈。高堂六月无炎蒸，飒飒悲风起林杪。蛟龙欲雨动鳞甲，虎豹挐空奋牙爪。’通过描写看画时仿佛身临其境的感受，满幅的烟云、悲风、蛟龙、虎豹等意象，生动地展现出画作中双松的神韵和气势，从侧面烘托出莫士元画艺的精湛。情感表达上，既有对莫士元画艺的惊叹与赞赏，又有对古松在现实中逐渐消逝的惋惜之情，还有一种对山林隐逸生活的向往。在意境营造方面，诗中描绘出的画面既有画作中的双松的雄浑、壮阔意境，又有对山林生活想象中的清幽意境。主题思想上，通过对莫士元画作的赞赏，表达了对艺术的喜爱，同时也流露出对自然事物消逝的感慨以及对山林隐逸和入世为栋梁之间矛盾的思考。

速览

《莫士元画》是明代诗人童冀的作品，主题为赞画艺、绘松图、山林意、隐逸情。天下几人画古松，近代独称唐棣好。 莫郎棣也里中子，每见虬枝惊绝倒。 闭门一月坐风雨，败壁颓垣恣挥扫。 不知何年得神助，…