郡府公宴次太守韵二首 其二

译文

往年承召奔赴京城，曾经听到东华门清晨漏壶滴水的声音传来。朝廷上的夔龙之才新近礼服华美，藩镇中的方虎之类官员旧日来依次宣布政教法令。上朝回来在皇宫依傍着宫禁之地，皇上赏赐的黄封酒从九天之上降下。今天在江城迎接皇帝的诏书，白头之人还能够参与华美的筵席。

注释

趍（qū）

古同‘趋’，有奔赴、趋向之意。

黼黻（fǔ fú）

古代礼服上所绣的花纹，常借指华美礼服，也喻指辞藻华丽。

藩垣（fān yuán）

本指藩篱与垣墙，这里可指代藩镇。

旬宣（xún xuān）

指周遍宣示，这里可表示宣布政教法令等。

青琐（qīng suǒ）

装饰皇宫门窗的青色连环花纹，这里指代皇宫。

丹地（dān dì）

古代帝王宫殿中涂饰着红色的地面，这里代指宫禁之地。

黄封（huáng fēng）

宫廷酿造之酒，因用黄罗帕或黄纸封口，故名。

凤诏（fèng zhào）

即诏书，因诏书为皇帝所下，有龙凤等祥瑞装饰，故称凤诏。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘夔龙’‘方虎’等典故的运用，使诗歌在简洁的表述中蕴含丰富的文化内涵，增加了诗歌的历史厚重感。在情感表达方面，诗人通过回忆往昔在京城的经历，以及如今在江城迎诏参加公宴，既有对往昔荣耀的怀念，又透露出一种暮年得遇盛事的欣慰。在意境营造上，诗中描绘了从京城宫廷的场景到江城公宴的画面，时空跨度较大，形成一种开阔而又略带沧桑的意境。主题思想围绕着诗人的仕途经历展开，展现了其在不同时期与朝廷、地方之间的联系，以及对自身境遇的感慨。

速览

《郡府公宴次太守韵二首 其二》是明代诗人童冀的作品，主题为用典、怀旧、暮年、仕途。昔年氶召趍京国，曾听东华晓漏传。 廊庙夔龙新黼黻，藩垣方虎旧旬宣。 朝回青琐依丹地，酒赐黄封下九天。 此日江城迎凤诏，…