省题诗二十一首 寒梧鳯栖

译文

原本是向着高高的山冈种植，怎肯与众多树木一样平齐。虽然随着杨柳一同落叶，却长久等待凤凰来栖息。井边的树枝微微低垂，窗前的树影忽然变低。它像身有九色羽毛的凤凰在月下挺立，像凤凰鸣叫的六律带着寒霜飞起。秦女吹起笙箫，周王停止剪珪。既然和丹穴山上的凤凰栖息之树相同，又怎肯栖息于群鸡之中。

注释

亚

通“压”，低垂的样子。

九苞

凤的九种特征，这里指凤凰。

六律

古代乐音标准名，相传黄帝时伶伦截竹为管，以管之长短分别声音的高低清浊，乐器的音调皆以此为准。这里借指凤凰的鸣叫。

秦女

相传秦穆公之女弄玉善吹箫。这里泛指善吹箫的女子。

翦珪

翦，同“剪”；珪，古玉器名。此处‘周王罢翦珪’的具体意义需结合更多背景知识解读，可能表示停止某种与珪相关的礼仪或行为。

丹穴

传说中凤凰的栖息地。

赏析

这首诗运用了托物言志的写作手法，以寒梧自比。在意境上，营造出一种清冷、高洁的氛围，如“虽随杨柳落，长待凤凰栖”，寒梧虽在环境影响下有落叶的现象，但志向高远，一心等待凤凰栖息，体现出一种孤高的姿态。在情感表达方面，诗人通过对寒梧的描写，表达了自身不愿与世俗同流合污，渴望得到赏识重用，坚守高洁品质的情感。从主题思想来看，强调了对自身美好品质的坚守以及对更高理想境界的向往。诗中还运用了对比的手法，如将寒梧与普通的众木对比，将寒梧与群鸡对比，突出寒梧的不凡。通过引用典故，如“丹穴树”等，增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。

速览

《省题诗二十一首 寒梧鳯栖》是唐代诗人王棨的作品，主题为托物言志、高洁、清冷、对比。本向高冈植，宁将众木齐。 虽随杨柳落，长待鳯凰栖。 井上枝微亚，窗前影乍低。 九苞和月立，六律带霜飞。 秦女含吹管，周…