薄暮步村径

译文

傍晚时分漫步在村间小路上，竹林里柴门半掩，村子前面一切都显得幽静。飞虫在山涧间盘旋飞舞，鸣叫的喜鹊在修补巢穴。河面上的渔歌已经停歇，山坡前放牧的课程（活动）也停止了。淡淡的烟雾随着我（拄着拐杖漫步），我的心境自在悠闲。

注释

荆扉

用荆条做的门，常指房屋简陋。

抟

环绕、盘旋，tuán。

牧课

放牧的事务、活动。

杖履

拄着拐杖漫步。这里代指诗人自己。

赏析

这首诗通过描写薄暮时分乡村的景色，营造出一种清幽、闲适的意境。在写作手法上，首联‘竹里荆扉掩，村前万物幽’直接点明地点与整体氛围，为全诗奠定基调。颔联‘飞虫抟涧舞，鸣鹊抱巢修’中，‘抟’字生动地写出飞虫在涧边飞舞的动态，与‘抱’巢的鹊儿形成动静结合的画面，细致入微地描绘出乡村傍晚的生机。颈联‘川上渔歌断，坡前牧课休’从听觉的角度，以渔歌的断绝和放牧活动的停止进一步渲染傍晚的宁静。尾联‘淡烟随杖履，吾意自悠悠’则将淡淡的烟雾拟人化，仿佛烟雾随着诗人的脚步，而诗人自己也悠然自得，表达出诗人对这种乡村宁静闲适生活的喜爱与享受之情，主题思想便是对乡村生活的赞美以及对闲适心境的表达。

速览

《薄暮步村径》是唐代诗人吕从庆的作品，主题为写景、闲适、清幽、乡村。竹里荆扉掩，村前万物幽。 飞虫抟涧舞，鸣鹊抱巢修。 川上渔歌断，坡前牧课休。 淡烟随杖履，吾意自悠悠。