句 三

译文

偶然在山岩的石头上题诗，云朵好像从笔下生出；悠闲地绕着庭院中的松树漫步，露水打湿了衣裳。

注释

嵓

同‘岩’，yán，山石的意思。

遶

同‘绕’，rào，环绕、围绕的意思。

赏析

从文学手法上看，这两句诗对仗工整，‘偶题’对‘闲遶’，‘嵓石’对‘庭松’，‘云生笔’对‘露湿衣’，读起来节奏明快，富有韵律美。在意境营造方面，通过描写在嵓石上题诗时云仿佛从笔端生出的奇妙景象，以及绕松漫步时露湿衣的静谧画面，营造出一种空灵、清幽的意境。情感表达上，传达出一种闲适、恬淡之情，诗人沉浸在自然的怀抱中，享受着宁静的时光。主题思想围绕着诗人对宁静闲适的自然生活的喜爱与陶醉。

速览

《句 三》是唐代诗人杨徽之的作品，主题为闲适情、清幽境、对仗工、写景诗。偶题嵓石云生笔，闲遶庭松露湿衣。