步虚词九首 其四
玉虚运玄化，曜灵升大罗。
三景开天根，碧落浮空歌。
仰瞻弥罗馆，紫云覆峨峨。
缥缈金芙蓉，御以麒麟车。
九光分异采，万汇含冲和。
皈命希夷门，超然凌太霞。
三景开天根，碧落浮空歌。
仰瞻弥罗馆，紫云覆峨峨。
缥缈金芙蓉，御以麒麟车。
九光分异采，万汇含冲和。
皈命希夷门，超然凌太霞。
译文
玉虚仙境运化着玄妙的变化，太阳升起直达大罗天。日月星三光开启了天的根源，青空之中飘荡着歌声。抬头仰望弥罗仙馆，紫色的云霞覆盖着它，巍峨耸立。那缥缈之处有金色的芙蓉，用麒麟拉的车驾驭着。九种光芒散发着奇异的色彩，万物都蕴含着冲和之气。归依向希夷之门，就能够超然地飞凌在云霞之上。
注释
- 玄化（xuán huà）
- 造化，天地万物的发展变化。
- 曜灵（yào líng）
- 太阳。
- 大罗（dà luó）
- 道教所称三十六天中最高一重天。
- 三景（sān jǐng）
- 指日、月、星。
- 碧落（bì luò）
- 天空。
- 弥罗（mí luó）
- 弥漫罗列。这里指弥罗仙馆。
- 冲和（chōng hé）
- 真气、元气。
- 皈命（guī mìng）
- 归依，归顺。
- 希夷（xī yí）
- 指虚寂玄妙。
- 太霞（tài xiá）
- 高空的云霞。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了想象和夸张的手法。诗人想象出玉虚仙境中的神奇运化，如曜灵升大罗等景象，通过夸张地描绘弥罗馆的紫云覆盖、麒麟车驾驭金芙蓉等画面，营造出奇幻、神秘的意境。在情感表达方面，表达了诗人对这种仙境的向往与崇敬之情。诗中的主题思想围绕着对仙境的描绘与向往展开，从各个方面勾勒出仙境的神奇美妙，无论是三景开天根，还是九光分异彩，都体现出仙境的超凡。同时也暗示出诗人对超凡脱俗、与自然冲和之气相融合的追求。
速览
《步虚词九首 其四》是明代诗人胡奎的作品，主题为仙境描写、崇敬向往、想象夸张、玄幻意境。玉虚运玄化，曜灵升大罗。 三景开天根，碧落浮空歌。 仰瞻弥罗馆，紫云覆峨峨。 缥缈金芙蓉，御以麒麟车。 九光分异采，万…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品