步虚词九首 其六

译文

巨大的时运开启兴隆之运，神灵秉持着造化的奥秘。彩云组合成红色的篆字，天空开启深远微妙的景象。九只凤凰展开羽翼如同车盖，八条龙护卫着金色的门扉。授予红色的玉文，以丹霞作为衣裳。

注释

浩劫（hào jié）

这里指极长的时间，巨大的时运。本意为大灾难，在道教语中也可指天地从形成到毁灭的一个周期。

隆运（lóng yùn）

兴隆的国运或运势。

鸿灵（hóng líng）

神灵。

化机（huà jī）

造化的奥秘。

云章（yún zhāng）

彩云，也可指传说中仙人以彩云为纸书写的文章。

丹篆（dān zhuàn）

用朱砂书写的篆文，这里形容彩云如同丹篆般神秘美妙。

空洞（kōng dòng）

天空。也可指空虚、空无。

玄微（xuán wēi）

深远微妙的义理，这里指天空开启的神秘而深远的景象。

翼（yì）

名词作动词，展开羽翼。

羽盖（yǔ gài）

以羽毛为饰的车盖，这里形容九凤展开的羽翼如同车盖般华丽。

金扉（jīn fēi）

金色的门扉。

赤玉文（chì yù wén）

红色的玉文，可能是一种象征神秘力量或仙神之物的符文。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的意象描写，如“九凤”“八龙”“赤玉文”“丹霞”等，通过这些富有神话色彩的意象组合，构建出一个宏大而神秘的仙境。在情感表达方面，传达出一种对神秘、宏大的超凡境界的崇敬与向往之情。在意境营造上，全诗营造出一种奇幻、缥缈、祥瑞的意境，仿佛将读者带入一个远离尘世的神圣空间。主题思想上，展现出对宇宙造化和神灵世界的尊崇与探索。诗中的对仗手法运用得较为精妙，如‘九凤翼羽盖，八龙卫金扉’，‘九凤’对‘八龙’，‘翼’对‘卫’，‘羽盖’对‘金扉’，在形式上给人一种整齐而对称的美感，增强了诗歌的节奏感和表现力。

速览

《步虚词九首 其六》是明代诗人胡奎的作品，主题为仙境描绘、崇敬之情、神话意象、对仗手法。浩劫开隆运，鸿灵秉化机。 云章结丹篆，空洞启玄微。 九凤翼羽盖，八龙卫金扉。 授以赤玉文，丹霞为之衣。