登玉虚阁赋游仙词二首 其二
琳宫倚虚碧，瑶海含清辉。
翩翩花鸟使，日暮云中归。
弱水隔玄圃，三山横翠微。
明月为我佩，丹霞为我衣。
天颜觐咫尺，晃朗朝金扉。
翩翩花鸟使，日暮云中归。
弱水隔玄圃，三山横翠微。
明月为我佩，丹霞为我衣。
天颜觐咫尺，晃朗朝金扉。
译文
美玉般的宫殿依傍着碧空，瑶海荡漾着清澈的光辉。轻快飞舞的花鸟使，傍晚时从云中归来。弱水阻隔了玄圃仙境，三座仙山横亘在青山翠岭间。明月做我的佩饰，丹霞做我的衣裳。天颜近在咫尺得以觐见，光辉明亮地朝向金门朝拜。
注释
- 琳宫（lín gōng）
- 仙宫。亦为道观、殿堂之美称。
- 瑶海（yáo hǎi）
- 传说中的海上仙境。
- 玄圃（xuán pǔ）
- 传说中昆仑山顶的神仙居处。
- 翠微（cuì wēi）
- 泛指青山。
- 金扉（jīn fēi）
- 华贵的门户。这里可理解为仙境的门户。
赏析
这首诗在意境上营造出一种奇幻、缥缈的神仙境界。开篇描绘琳宫瑶海的画面，‘琳宫倚虚碧，瑶海含清辉’，通过对宫殿和瑶海的描写，为全诗奠定了一种空灵、圣洁的基调。写作手法上，运用了想象与夸张，如‘明月为我佩，丹霞为我衣’，将明月当作佩饰，丹霞当作衣裳，大胆而奇特。情感表达方面，表达出对仙境的向往与憧憬之情，诗人在诗中构建出一个美好的神仙世界，从侧面反映出对现实世界的某种超脱之感。从主题思想来看，这是一首游仙诗，主要传达了对仙境的向往以及对超凡脱俗境界的追求。诗中的意象选取如花鸟使、玄圃、三山等都带有浓厚的神话色彩，增强了这种游仙的意境。
速览
《登玉虚阁赋游仙词二首 其二》是明代诗人胡奎的作品，主题为游仙诗、仙境向往、空灵意境、想象手法。琳宫倚虚碧，瑶海含清辉。 翩翩花鸟使，日暮云中归。 弱水隔玄圃，三山横翠微。 明月为我佩，丹霞为我衣。 天颜觐咫尺，晃…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品