寄赵子奇

译文

秋气渐渐侵袭楼阁，月亮徘徊着从东边升起。思念你时正逢美好的夜晚，怎样才能达成真正的赏会呢。萤火虫依傍着挂满露珠的深草，蝉拖着长音在风中的枝条上鸣响。西边池塘的暑气已经消退，人的精神也变得超脱爽朗。既然已经消除了像司马相如患有的消渴症般的烦热，又何必留恋汉武帝时的铜仙承露盘呢。上方传来的钟磬声余音袅袅，让人产生悠远的遐想。

注释

金气

指秋气。秋于五行属金，故称。

裴回

同‘徘徊’，在一个地方来回地走，这里形容月亮缓慢升起的样子。

真赏

真正的赏识或欣赏，这里指与友人相聚赏景。

文园渴

‘文园’指司马相如，他曾任文园令，患有消渴症（糖尿病）。这里借指烦热之病。

铜仙掌

汉武帝时作铜仙人捧露盘，这里指代功名利禄等世俗之物。

遐想

悠远地思索或想象。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽静谧的氛围。诗的开篇以‘金气稍侵阁，裴回月东上’点明时间是秋季，秋气渐起，月亮升起，奠定了全诗的基调。在写作手法上，通过景物描写来烘托情感，如‘萤依露草深，蝉曳风条响’，选取了萤火虫、露草、蝉、风条等典型的秋季夜景中的事物，描绘出一幅富有生机又清幽的画面，以动衬静，使静谧之感更加深刻。从情感表达来看，诗中表达了对友人赵子奇的思念之情，如‘思君得良夜，何由遂真赏’，在美好的夜晚思念友人，却无法相聚赏景的遗憾。主题思想上，既有对友人的思念，又有对当下清幽超朗的情境的描写与感悟，同时也透露出一种对世俗名利的超脱态度，如借‘既消文园渴，奚恋铜仙掌’表达不贪恋功名利禄的心境。整体风格清幽淡雅，耐人寻味。

速览

《寄赵子奇》是明代诗人胡奎的作品，主题为思念友人、秋夜之景、清幽意境、借景抒情。金气稍侵阁，裴回月东上。 思君得良夜，何由遂真赏。 萤依露草深，蝉曳风条响。 西池烦暑退，神情亦超朗。 既消文园渴，奚…