江上曲三首 其三

译文

蒲草的叶子怎么如此短小，潮水涌来江水就满溢了。难道没有金错刀吗？可是割水却怎么也割不断。山脚下长满蘼芜草，江岸边盛开着杜若花。采摘芳草想要寄给远方之人，可游子远在天涯海角。

注释

金错刀

一种用黄金装饰的刀币，这里可能泛指锋利的刀。

蘼芜（mí wú）

一种香草，在古文中常与思念相关联。

杜若

多年生草本植物，也是香草的一种，常出现在古典文学作品中，表示美好的事物。

赏析

这首诗在意境上，前四句通过描绘蒲叶短小和潮水涨满江水的景象，营造出一种自然而灵动的画面，后四句则以蘼芜草和杜若花这些富有诗意的植物为依托，勾勒出一幅充满思念之情的画面。从写作手法来看，诗中运用了比兴的手法，如‘岂无金错刀，割水水不断’，以刀割水的情景，类比思念之情难以断绝，生动而巧妙。在情感表达上，前面写景的部分为后面的抒情做了铺垫，诗人通过‘采芳思寄远，游子隔天涯’直白地表达出对远方游子的思念之情，将思念与眼前的自然景色相融合，使得这种情感既深厚又具有感染力。主题思想围绕着思念游子展开，借景抒情，情景交融。

速览

《江上曲三首 其三》是明代诗人胡奎的作品，主题为思念、写景、比兴、借景抒情。蒲叶何短短，潮来江水满。 岂无金错刀，割水水不断。 山下蘼芜草，江边杜若花。 采芳思寄远，游子隔天涯。