天河曲

译文

天河的水向西流淌，牛郎织女二星每夜正对着南楼。织女在织机上精心织出有云纹的锦字，美人（织女）不来让人心生悠远的愁思。每日傍晚在河边等待喜鹊架桥，天空高远寒冷，露水凝结成的花（霜花）飘落。忧愁的心绪飞绕着金井的栏杆，辘轳把汲水的青丝绳索都牵断了。神话中能通往天河的木筏一去之后秋日昏暗，白榆星过了千年哪能还保持青葱呢？天上的回波最终还是流入大海，牛郎织女东西相望初心不改。

注释

双星

指牵牛星和织女星，是神话中一对被银河阻隔的夫妻星，出自古代神话传说。

云锦字

有云纹图案的锦缎上织出的字，这里形容织女的精巧工艺，暗示她将思念之情织入其中。

灵鹊

神话传说中七夕为牛郎织女搭桥的喜鹊，民间有七夕喜鹊搭桥让牛郎织女相会的说法。

金井阑

井栏的美称，在诗中可能是一种代表孤寂、忧愁氛围的意象。

灵槎（líng chá）

能乘往天河的仙筏，传说中可通往天上仙境的工具，常出现在神话故事中。

白榆

星名，这里借白榆星的千年变化，表达时光的漫长与爱情的持久。

赏析

这首诗在意境上营造出一种凄美、悠远又略带惆怅的氛围。通过描绘天河、双星、机织、灵鹊等神话元素，构建出一个充满奇幻色彩的天上世界。在写作手法上，善用借景抒情，如‘天河之水向西流’‘玉宇高寒露花落’等景象描写，烘托出孤寂、哀愁的情绪。‘机中细织云锦字，美人不来生远愁’则运用细节描写，将织女的思念与忧愁细腻地表现出来。情感表达上，全诗围绕着织女与牛郎的相思之愁展开，既有等待的煎熬，又有对爱情坚定的执着。主题思想体现了对爱情的忠贞不渝，即使面临时间的考验（白榆千年那得青）和空间的阻隔（东西相望），爱情的初心也不会改变。

速览

《天河曲》是明代诗人胡奎的作品，主题为爱情诗、神话传说、借景抒情、相思愁。天河之水向西流，双星夜夜当南楼。 机中细织云锦字，美人不来生远愁。 日夕河边待灵鹊，玉宇高寒露花落。 愁心飞绕金井阑，…