迎客曲

译文

铺设华丽的坐席，进献精美的酒觞，主人站在轩廊下迎接客人来到堂上。华丽的坐席已铺设，美玉般的酒觞已进献，清亮的歌声舒缓的舞蹈蕴含着无尽的情意。

注释

绮（qǐ）席

华丽的坐席。绮，本义指细绫，有花纹的丝织品，这里形容坐席的华美。

华觞（huá shāng）

华丽的酒杯，这里指代美酒。觞，酒杯。

瑶觞（yáo shāng）

美玉制成的酒杯，也是美酒的美称。瑶，美玉。

临轩（lín xuān）

在轩廊下。轩，有窗的长廊或小屋。

赏析

这首诗在文学手法上运用了铺排的手法，如‘陈绮席，进华觞’‘绮席陈，瑶觞进’这样类似的句式重复，增强了诗歌的节奏感和韵律感，读起来朗朗上口。在情感表达上，通过描写迎接客人时的场景布置，如绮席、华觞（瑶觞），以及歌舞表演，传达出一种热情好客的情感，并且歌舞中的‘情无尽’也暗示出主客之间深厚的情谊或者主人对客人到来的欢喜之情。在意境营造方面，构建出一个华丽、热闹的宴客场景，绮丽的坐席、美酒以及歌舞共同烘托出欢快、融洽的氛围。主题思想围绕着待客展开，展示出主人对客人的盛情款待。

速览

《迎客曲》是明代诗人胡奎的作品，主题为宴客、热情、铺排、欢快。陈绮席，进华觞，主人临轩客上堂。 绮席陈，瑶觞进，清歌缓舞情无尽。