别鹤曲
缟素作衣丹作顶，夜夜月明看舞影。
今朝童子起开笼，不闻戛戛回天风。
缑山仙人吹凤琯，八极无尘彩云断。
何由振羽当我前，借骑一只蓬莱天。
今朝童子起开笼，不闻戛戛回天风。
缑山仙人吹凤琯，八极无尘彩云断。
何由振羽当我前，借骑一只蓬莱天。
译文
白色作为羽毛而丹红作头顶颜色，每个月明之夜都看着它起舞的身影。今天早晨童子起身打开笼子，却听不到那戛戛作响回彻天空的风声。缑山仙人吹奏凤箫，八方之内没有尘埃而彩云消散。怎样才能让它振翅飞在我面前，好让我骑着它前往蓬莱仙境。
注释
- 缟素（gǎo sù）
- 白色。常用来形容白色的丝织物等，在这里形容鹤的羽毛颜色。
- 戛戛（jiá jiá）
- 形容鹤鸣的声音。
- 缑山（gōu shān）
- 山名，在今河南偃师县，传说中王子乔在此山乘鹤成仙。
- 凤琯（fèng guǎn）
- 指箫，因箫的形状像凤，所以称为凤琯。
- 八极（bā jí）
- 八方极远之地。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了描写与想象相结合的手法。前两句细致地描写了鹤的外貌和月夜舞影的姿态，生动形象地勾勒出鹤的独特形象，给读者以直观的视觉感受。在情感表达上，诗人对鹤有着喜爱与欣赏之情，诗中对鹤的描写充满了一种欣赏的态度。当童子开笼后鹤飞走，又有一种失落感。在意境营造方面，通过描绘鹤在月明下的舞影、仙人吹箫等画面，营造出一种空灵、清幽且带有神话色彩的意境。主题思想上，可能借鹤来表达对自由、仙境以及美好事物的向往，鹤飞走象征着美好事物的消逝难以追寻。同时，诗中出现的缑山仙人、蓬莱天等神话元素，增添了诗歌的奇幻色彩，也暗示着诗人对超凡脱俗境界的一种憧憬。
速览
《别鹤曲》是明代诗人胡奎的作品，主题为咏物、空灵、清幽、神话。缟素作衣丹作顶，夜夜月明看舞影。 今朝童子起开笼，不闻戛戛回天风。 缑山仙人吹凤琯，八极无尘彩云断。 何由振羽当我前，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品