迎龙曲

译文

早晨迎接龙，傍晚迎接龙，干旱的大火燃烧天空而龙却还在龙宫之中。县官把求雨的文书投到石潭里，山南山北鼓声咚咚。龙蜿蜒着跃入杨柳枝蘸过的水中，山间的一缕云随着龙升腾而起。龙还没离开山雨就下到城中了，城中连续三天都没有晴天。明天敲鼓送走龙，希望龙每十天降一次雨。种田时有水而收割麦子时天干爽，每年都感谢龙，神也会高兴。

注释

牒（dié）

文书，这里指求雨的文书。古代官府常用牒来传达政令或信息等。

逢逢（péng péng）

象声词，这里指敲鼓的声音。

刈（yì）

割，这里‘刈麦’即收割麦子。

赏析

这首诗在写作手法上较为平实直接，用一种叙事性的方式来描写迎龙求雨的过程。从意境上看，描绘出一幅旱情严重时人们迎龙祈雨的画面，既有干旱时‘旱火烧天’的紧迫感，也有龙行雨至‘城中三日不得晴’的湿润感。在情感表达方面，体现出百姓对龙降雨的期盼，以及对风调雨顺的向往。主题思想围绕着求雨展开，反映出古代农业社会中人们靠天吃饭，对自然神祗的依赖与敬畏。整首诗语言质朴，通过一系列的动作描写，如‘投牒’‘打鼓’等，将迎龙祈雨的民俗活动生动地展现出来。

速览

《迎龙曲》是明代诗人胡奎的作品，主题为祈雨诗、叙事、农事、民俗。朝迎龙，暮迎龙，旱火烧天龙在宫。 县官投牒石潭中，山南山北鼓逢逢。 蜿蜒跃入杨枝水，山云一缕随龙起。 龙未离山雨到城，…