鲛人词
并刀翻水凝不流，碧绡如烟张素秋。
蛟人夜织鱼鳞屋，月色澄澄湛寒绿。
卖绡来从城市居，主翁不识明月珠。
明珠赠君世无价，明年有绡复来卖。
蛟人夜织鱼鳞屋，月色澄澄湛寒绿。
卖绡来从城市居，主翁不识明月珠。
明珠赠君世无价，明年有绡复来卖。
译文
并州出产的剪刀在水中裁剪（绡），水如同凝结不再流动，碧色的绡如轻烟在素秋时节展开。鲛人夜晚编织鱼鳞般的屋子，月色澄澈清冷，使寒水一片碧绿。鲛人带着绡来到城市居住，主人家却不认识明月珠。明月珠赠送给您是世上无价之宝，明年还有绡又会来售卖。
注释
- 并刀（bīng dāo）
- 并州所产的剪刀，以锋利著称。并州，古地名，在今山西太原一带。
- 碧绡（bì xiāo）
- 青绿色的薄纱。绡，生丝或以生丝织成的薄绸子。
- 蛟人（jiāo rén）
- 即鲛人，传说中鱼尾人身的神秘生物。
- 澄澄（chéng chéng）
- 清澈、明净的样子。
- 明月珠
- 即夜光珠，一种稀有的宝珠，传说在夜间能发光，非常珍贵。
赏析
这首诗在意境上营造出一种奇幻、清冷而又略带孤寂的氛围。诗中描绘的鲛人形象充满神秘色彩，如‘蛟人夜织鱼鳞屋，月色澄澄湛寒绿’一句，将鲛人的生活场景置于清冷的月色下，寒绿的水色烘托出一种幽静、冷寂之感。
在写作手法上，多处运用比喻。像‘碧绡如烟张素秋’，把碧绡比作烟，形象地写出了绡的轻薄和缥缈的状态。还有‘鱼鳞屋’的比喻，奇特地展现出鲛人的居住特色。
情感表达方面，诗中似乎流露出鲛人不被理解的孤独感，‘主翁不识明月珠’暗示了鲛人的珍宝不被常人所识，可能也象征着诗人自身的怀才不遇或者对美好事物被忽视的一种惋惜之情。主题思想上，通过鲛人的故事，反映出世间知音难觅，美好事物常被世俗眼光所辜负的状况。
速览
《鲛人词》是明代诗人胡奎的作品，主题为奇幻、清冷、孤寂、怀才不遇。并刀翻水凝不流，碧绡如烟张素秋。 蛟人夜织鱼鳞屋，月色澄澄湛寒绿。 卖绡来从城市居，主翁不识明月珠。 明珠赠君世无价，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品