蚕簇词
拜蚕室，祭神桑，吴蚕在箔神在堂。
愿神佑蚕风日好，取茧倍多蚕缕长。
十日天阴未开箔，蚕吐丝迟茧还薄。
地炉火煖借春回，再祷神蚕须急作。
缫车易转茧易抽，长丝满桁晴不收。
新妇登堂向姑道，今岁衣姑丝不少。
愿神佑蚕风日好，取茧倍多蚕缕长。
十日天阴未开箔，蚕吐丝迟茧还薄。
地炉火煖借春回，再祷神蚕须急作。
缫车易转茧易抽，长丝满桁晴不收。
新妇登堂向姑道，今岁衣姑丝不少。
译文
参拜蚕室，祭祀神桑，吴地的蚕在蚕箔中而蚕神在庙堂之上。希望蚕神保佑蚕儿遇到好的天气，收获的蚕茧成倍增多而且蚕丝很长。十天来天色阴沉没有打开蚕箔，蚕吐丝迟缓而且茧还很薄。用地炉生火取暖来挽回春天般的温暖，再次向蚕神祈祷希望蚕儿赶快吐丝作茧。缫车容易转动茧子容易抽丝，长长的丝挂满了缫丝架晴天也不收起来。新媳妇登上厅堂对婆婆说，今年给婆婆做衣服的丝不会少。
注释
- 蚕簇（cán cù）
- 供蚕结茧的东西。诗中未直接出现，但诗题表明与养蚕之事相关。
- 蚕箔（cán bó）
- 养蚕用的竹筛子或竹席。这里指蚕生长吐丝的地方。
- 缕（lǚ）
- 线，这里指蚕丝。
- 煖（nuǎn）
- 同'暖'，暖和。
- 缫车（sāo chē）
- 缫丝所用的器具。
- 桁（héng）
- 晾衣杆，这里指缫丝架。
- 姑（gū）
- 婆婆。在诗中体现家庭中的人物关系。
赏析
这首诗以养蚕缫丝为主题，在文学手法上较为直白质朴，以叙事的方式展开。从情感表达来看，诗中体现了养蚕人对蚕事顺利的祈愿之情，既有着对自然环境影响蚕事的担忧，如'十日天阴未开箔，蚕吐丝迟茧还薄'，又有对蚕神的敬畏和依赖，通过拜蚕室、祭神桑、两次向神祈祷等情节展现。在意境营造方面，描绘了蚕事活动的场景，从养蚕到缫丝，让读者能感受到一种田园生活的气息。主题思想围绕着蚕事，反映了蚕事在当时家庭生活中的重要性，蚕丝的收获关系到家庭衣物的供给等。
速览
《蚕簇词》是明代诗人胡奎的作品，主题为田园诗、叙事、祈愿、养蚕。拜蚕室，祭神桑，吴蚕在箔神在堂。 愿神佑蚕风日好，取茧倍多蚕缕长。 十日天阴未开箔，蚕吐丝迟茧还薄。 地炉火煖借春回，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品