白日歌二首 其一

译文

烛龙啊烛龙你为何跑得如此之快，三条绳子也无法拴住那三只脚的金乌。鲁阳公挥戈也只是徒然罢了，怎样才能让太阳长久地挂在扶桑树枝上呢。

注释

烛龙（zhú lóng）

中国古代神话中的神兽，人面蛇身而赤，视为昼，瞑为夜，吹为冬，呼为夏。

三绳（sān shéng）

神话中用以固定太阳的绳索。

乌三足（wū sān zú）

神话中的三足乌，居住在太阳中。

鲁阳之弋（lǔ yáng zhī yì）

鲁阳公挥戈返日的典故，出自《淮南子·览冥训》，鲁阳公与韩构难，战酣日暮，援戈而挥之，日为之反三舍。这里表示想要改变时间的尝试。

榑桑（fú sāng）

传说中的神木，是太阳升起的地方。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了神话传说的元素，如‘烛龙’‘乌三足’‘鲁阳之弋’‘榑桑枝’等，这些神话意象的运用增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴。通过对神话故事的引用与发问，构建起独特的诗歌情境。在情感表达方面，诗中透露出一种对时光流逝难以挽留的无奈之情。诗人以神话故事为依托，试图阻止太阳的运行，实则是对美好事物消逝太快的不甘。在意境营造上，借助神话的宏大叙事，营造出一种空灵而又带有奇幻色彩的意境。主题思想围绕着对时光匆匆的感叹展开，反映出人类面对自然规律时的无力感。

速览

《白日歌二首 其一》是明代诗人胡奎的作品，主题为神话传说、时光叹、无奈感、意境奇幻。烛龙烛龙尔何速，三绳莫系乌三足。 鲁阳之弋徒尔为，安得长挂榑桑枝。