越裳操

译文

有只野鸡啊有只野鸡，从越裳之地飞来。文王的德行，取信于天下各方。远方之人前来归附，国家永远昌盛兴旺。

注释

越裳（yuè cháng）

古南海国名。

孚（fú）

使人信服。

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁质朴。以‘有雉有雉，来于越裳’起兴，借越裳之地的野鸡飞来这一现象引出下文。情感表达上充满了对文王之德的崇敬与赞美，通过‘文王之德，孚于万方’直接表达文王德行的影响力巨大，能使各方信服。在意境营造上，描绘出一种因文王的德行而吸引远方之人归附，国家繁荣昌盛的和谐画面，虽简洁但意境宏大。主题思想主要是歌颂文王的德行及其带来的国家昌盛、远方归附的美好局面，展现出一种对贤君美德的向往与推崇。

速览

《越裳操》是明代诗人胡奎的作品，主题为歌颂、起兴、德政、归附。有雉有雉，来于越裳。 文王之德，孚于万方。 远人其归，家国永昌。