寄震龙门和尚 其二

译文

在安平的池塘边上，距离上次来还不到十多年。石头历经长久如同三生梦境，茶叶枯淡蕴含着一味禅意。山涧的泉水通到屋子下方，山中的雨水落在酒杯之前。我也要除去烦恼，再来结这美好的佛缘。

注释

馀（yú）

同‘余’，多出来的、剩余的意思。

三生

佛家语，指前生、今生、来生。表示长久的时间跨度。

一味

单纯地、一直地，这里表示禅意的纯粹性。

尊

通‘樽’，酒杯的意思。

胜缘

佛教语，善缘，多指好的机遇或者缘分。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘石老三生梦，茶枯一味禅’，‘石老’对‘茶枯’，‘三生梦’对‘一味禅’，工整巧妙，增添了诗歌的韵律美和节奏感。在情感表达方面，诗人通过描写自己故地重游，表达出对宁静禅意生活的向往以及想要摆脱烦恼的心境。在意境营造上，诗中描绘出安平池边的宁静画面，有石、有茶、有涧泉、有山雨，构建出一种清幽、淡雅且富有禅意的意境。主题思想围绕着对禅意的感悟以及对内心宁静的追求，诗人看到眼前的景物，联想到禅意，进而想要通过这种感悟来消除自身烦恼，重结胜缘。

速览

《寄震龙门和尚 其二》是明代诗人胡奎的作品，主题为禅意诗、抒情、清幽、对仗。安平池子上，不到十馀年。 石老三生梦，茶枯一味禅。 涧泉通屋下，山雨落尊前。 我亦除烦恼，还来了胜缘。