百兽舞
飞动关元气，音声感至和。
石当夔击拊，琴协舜赓歌。
海内文麟出，朝端振鹭多。
跄跄随列仗，肃肃动鸣珂。
玄圃生朱草，丹山产玉禾。
万方无一事，多士集銮坡。
石当夔击拊，琴协舜赓歌。
海内文麟出，朝端振鹭多。
跄跄随列仗，肃肃动鸣珂。
玄圃生朱草，丹山产玉禾。
万方无一事，多士集銮坡。
译文
百兽起舞，其气势飞动关联天地元气，声音感化达到极致的和谐。石头就像夔在敲击（乐器），琴音协和着舜时的唱和之歌。国内有文彩的麒麟出现，朝堂上振翅的白鹭众多。它们整齐地随着队列仪仗，庄重地摇动着身上的玉饰。玄圃生出朱草，丹山产出玉禾。各地没有战事灾祸，众多贤士汇聚于朝堂。
注释
- 夔击拊（kuí jī fǔ）
- 夔，相传为舜时的乐官；击拊，敲击拍打，这里指夔演奏音乐。
- 赓歌（gēng gē）
- 连续唱和的歌声，这里指舜时的唱和之歌。
- 文麟（wén lín）
- 有文彩的麒麟，麒麟为祥瑞之物。
- 振鹭（zhèn lù）
- 振动翅膀的白鹭，常用来比喻在朝的操行纯洁的贤人。
- 玄圃（xuán pǔ）
- 传说中神仙居住的地方，在昆仑山上，这里代指仙境。
- 朱草（zhū cǎo）
- 一种红色的草，古人认为是祥瑞之物。
- 玉禾（yù hé）
- 即玉山禾，传说中的仙草。
- 銮坡（luán pō）
- 唐代指翰林院，这里泛指朝堂。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了大量的典故。如‘夔击拊’‘舜赓歌’等典故的运用，使诗歌富有历史文化底蕴，增添了厚重感。在情感表达方面，通过描绘百兽舞的盛大场景以及祥瑞之物出现，表达出一种对国家繁荣昌盛、政治清明的欣喜和赞美之情。在意境营造上，诗人描绘了一幅百兽起舞、祥瑞呈现、贤士云集朝堂的和谐画面，展现出一种太平盛世的景象。主题思想上，诗旨在歌颂当时国家的安定繁荣，从自然现象中的祥瑞到朝堂之上的贤士汇聚，无一不体现出国家的兴盛景象。
速览
《百兽舞》是明代诗人胡奎的作品，主题为颂盛世、用典故、写祥瑞、赞贤士。飞动关元气，音声感至和。 石当夔击拊，琴协舜赓歌。 海内文麟出，朝端振鹭多。 跄跄随列仗，肃肃动鸣珂。 玄圃生朱草，丹…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品