苍龙阙

译文

高大的红色宫阙上雕刻着鸿龙，高大的宫门外打开了金色的大门。太乙星照耀着黄道，勾陈星正对着紫微星。（苍龙）蜿蜒地托着太阳升起，矫健地挟持着云彩飞翔。（群臣）朝拜时众多官员云集，（天子）以怀柔之德使万国来归。春天时官员们随着仪仗入朝，午后计时的漏壶滴水声隔着花丛隐约传来。希望演奏虞舜时的雅乐，长久地瞻仰穿着礼服的帝王。

注释

阙（què）

古代宫殿、祠庙或陵墓前的高台，通常左右各一，台上起楼观。这里‘苍龙阙’指的是带有苍龙装饰的宫阙。

象魏（xiàng wèi）

古代天子、诸侯宫门外的一对高建筑，亦叫‘阙’或‘观’，为悬示教令的地方。

太乙（tài yǐ）

星名，在紫微宫门外天一星南。

勾陈（gōu chén）

星名，靠近北极星，共六星。

紫微（zǐ wēi）

星官名，三垣之一。这里象征着帝王宫殿。

夭矫（yāo jiǎo）

形容姿态的伸展屈曲而有气势。

黼黻（fǔ fú）

古代礼服上绣的花纹，这里指代穿着礼服的帝王。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄严、宏大而又神圣的氛围。诗中描绘的宫阙、星宿等元素，构建出一个充满皇家气象的场景。从写作手法来看，首联通过描写宫阙的雄伟装饰与大门的开启，从视觉角度直接呈现出宫廷的壮丽，起到先声夺人的效果。颔联引入星宿的描写，以星宿的位置关系来暗示宫廷的神圣与正统性，运用了借代手法，用星宿指代宫廷相关的概念，增加了诗歌的神秘色彩。颈联对苍龙的描写生动形象，‘蜿蜒’‘夭矫’用词精准，将苍龙动态地呈现出来，并且通过描写苍龙与日、云的关系，进一步烘托出宫廷的伟大，仿佛这股力量是在护佑宫廷。尾联表达出诗人对君主贤明的期望，希望能像虞舜时那样政治清明，以‘虞廷乐’和‘黼黻衣’这种象征美好政治与尊贵的意象，表达对朝廷的美好愿景和对君主的尊崇之情。情感表达上，既有对宫廷壮丽的惊叹，又有对君主的崇敬，还有对理想政治的向往。主题思想围绕着宫廷气象、对君主的态度以及理想的政治秩序展开。

速览

《苍龙阙》是明代诗人胡奎的作品，主题为宫廷诗、写景、尊崇、宏大。鸿龙排绛阙，象魏辟金扉。 太乙昭黄道，勾陈直紫微。 蜿蜒扶日上，夭矫挟云飞。 望拜千官集，柔怀万国归。 春班随仗入，午…