何本先以天香茶见惠奉赋一首

译文

金粟花与金芽茶，都被收录在陆羽的茶经之中。等到春雷响起时在春天采摘茶叶，趁着月色来分花（此处分花或指分拣茶花之类与茶有关之事）。温暖地用竹笼烘焙，凉凉地敲打玉臼中的茶砂。如同圭玉没有经过雕琢，好似玉璧晶莹没有瑕疵。制成的茶饼像小龙团一样小巧，书写的封签在白色绢布上歪斜着。奇特的芬芳疑似混入了麝香，古老的字迹像盘曲的蛇。清香可以让人感觉身体轻盈，甘甜必须要滋润牙齿。（此茶）能唤醒在月宫中的美梦，简直想要佩带着它去飞升云霞。

注释

金粟（jīn sù）

这里指桂花，桂花色黄似金，花小如粟，常被用来形容美好之物，此处可理解为和茶一样美好的东西。

候雷（hòu léi）

等候春雷，古人认为春雷响后，茶树开始萌发新芽，是采摘茶叶的好时机。

筠笼（yún lóng）

竹笼。筠，竹子的青皮，这里指代竹子。

玉臼（yù jiù）

玉制的臼，臼是舂米或捣物用的器具，这里用来捣茶砂。

龙团（lóng tuán）

宋代的一种茶饼，印有龙纹，是名贵的茶叶制品，这里形容天香茶饼的精致小巧。

蟾窟（chán kū）

月宫，传说月中有蟾蜍，所以月宫被称为蟾窟，这里指饮茶后的美妙感觉如同置身月宫般梦幻。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的描写手法。首联将金粟与金芽同陆羽家联系起来，用典巧妙，陆羽是茶圣，暗示此茶的不凡，奠定了全诗的格调。颔联‘候雷春采叶，和月夜分花’，对仗工整，生动地描绘出采茶分花的场景，给人以清新之感。颈联‘暖焙筠笼火，凉敲玉臼砂’，一暖一凉，对比鲜明，从触觉的角度细致地描写了制茶的过程。颔联和颈联通过对采茶、制茶过程的描写，画面感十足。

在情感表达上，诗人对天香茶充满了喜爱与赞美之情。从对茶的色香味以及形态等多方面细致的描写中，如‘比圭方不琢，如璧莹无瑕。饼制龙团小，奇芬疑入麝’等句，可以看出诗人对茶的高度赞赏。

在意境营造方面，诗中既有春天采茶时的生机勃勃，又有夜晚制茶时的静谧氛围，还有对茶的美好品质所构建出的一种高雅、清幽的意境。

主题思想围绕着天香茶展开，通过对天香茶的来源、采摘、制作、形态、香气、口感以及饮茶的美妙感受等多方面的描写，全面地展现了天香茶的独特魅力。

速览

《何本先以天香茶见惠奉赋一首》是明代诗人胡奎的作品，主题为咏物诗、品茶、喜爱之情、对仗工整。金粟与金芽，都收陆羽家。 候雷春采叶，和月夜分花。 暖焙筠笼火，凉敲玉臼砂。 比圭方不琢，如璧莹无瑕。 饼制龙团小，书…