登玉皇阁
玉女开关扫白云，非烟非雾结絪缊。
蓬莱晴拥金银气，阊阖晨朝黼黻文。
历历白榆天上见，珊珊琼佩日边闻。
空歌一曲无人和，惊起松头鹳鹤群。
蓬莱晴拥金银气，阊阖晨朝黼黻文。
历历白榆天上见，珊珊琼佩日边闻。
空歌一曲无人和，惊起松头鹳鹤群。
译文
玉女打开关门清扫着白云，不是烟也不是雾聚集成祥瑞的云气。蓬莱仙境晴天时簇拥着金银般的宝气，宫门早晨呈现出华美的花纹。清晰的白榆在天上可以看到，珊珊作响的玉佩声仿佛在日边能听到。徒然唱了一曲却无人应和，惊起了松树顶端的鹳鹤群。
注释
- 絪缊（yīn yūn）
- 古代指天地阴阳二气交互作用的状态，这里形容云气缭绕的祥瑞样子
- 黼黻（fǔ fú）
- 古代礼服上绣的花纹，这里形容宫门景象华美
- 白榆
- 星名，这里可能是诗人想象在天上看到类似白榆的景象
- 珊珊
- 形容玉佩等相碰的声音
- 阊阖（chāng hé）
- 神话传说中的天门，这里指宫门
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、缥缈而又带有神秘色彩的氛围。诗中描绘的玉皇阁仿佛处于仙境之中，如‘玉女开关扫白云，非烟非雾结絪缊’，以玉女扫云、祥瑞云气的描写，开篇就将读者带入一个超凡脱俗的境界。在写作手法上，运用了丰富的想象和夸张，像‘蓬莱晴拥金银气，阊阖晨朝黼黻文’把蓬莱的仙气和宫门的华丽通过想象展现出来，同时运用视觉描写（如看到白榆）和听觉描写（如听到琼佩声）相结合的手法，使画面更加立体。情感表达方面，诗人在描绘这一宏大、美妙的景象的同时，又透露出一种孤独感，‘空歌一曲无人和，惊起松头鹳鹤群’，以无人应和自己的歌声来体现。主题思想上，既有对玉皇阁壮丽景象的赞美，也有个人孤独情绪的抒发。
速览
《登玉皇阁》是明代诗人胡奎的作品，主题为写景、空灵、孤独、想象。玉女开关扫白云，非烟非雾结絪缊。 蓬莱晴拥金银气，阊阖晨朝黼黻文。 历历白榆天上见，珊珊琼佩日边闻。 空歌一曲无人和，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品