游葆真观 其一
百尺飞楼接帝青，非烟非雾入冥冥。
云间鸡唱朝迎日，海底蛟眠夜见星。
函谷有关瞻紫气，蓬莱无地问丹经。
道人肉重不骑鹤，一曲空歌醉复醒。
云间鸡唱朝迎日，海底蛟眠夜见星。
函谷有关瞻紫气，蓬莱无地问丹经。
道人肉重不骑鹤，一曲空歌醉复醒。
译文
高达百尺的飞楼连接着青天，那楼被非烟非雾的东西环绕显得幽深昏暗。云间传来鸡叫声迎来朝阳，海底蛟龙入眠时能看见星星。函谷关有可瞻望的祥瑞紫气，蓬莱仙境却没处去探寻炼丹之经。道士身体沉重不能骑鹤飞升，唱着一曲歌喝醉又醒来。
注释
- 帝青（dì qīng）
- 青天，古代指天帝居住的地方。
- 冥冥（míng míng）
- 昏暗，幽深。
- 函谷（hán gǔ）
- 函谷关，是中国古代的重要关隘。
- 紫气（zǐ qì）
- 紫色云气，古人认为是祥瑞之气，传说老子过函谷关时，有紫气东来。
- 蓬莱（péng lái）
- 神话传说中的海上仙山。
- 丹经（dān jīng）
- 讲述炼丹术的经典。
赏析
从文学手法上看，首联‘百尺飞楼接帝青，非烟非雾入冥冥’运用夸张手法，‘百尺’极言楼之高，同时以‘非烟非雾’的环境描写烘托出葆真观的神秘氛围。颔联‘云间鸡唱朝迎日，海底蛟眠夜见星’采用了动静结合的手法，‘鸡唱迎日’是动景，‘蛟眠见星’是静景，一动一静，展现出奇幻的景象。在情感表达方面，诗人通过对葆真观的描写，有一种对超凡脱俗境界的向往，但又夹杂着一些对现实的无奈之感。在意境营造上，全诗营造出一种神秘、奇幻、空灵的意境。主题思想上，既表达了对葆真观这一道教圣地的描写与感叹，也流露出对道教神仙之事既神往又怀疑的复杂思想。
速览
《游葆真观 其一》是明代诗人胡奎的作品，主题为写景、奇幻、道教、向往。百尺飞楼接帝青，非烟非雾入冥冥。 云间鸡唱朝迎日，海底蛟眠夜见星。 函谷有关瞻紫气，蓬莱无地问丹经。 道人肉重不骑鹤，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品