鞋山 其一

译文

鞋山像一片青色的莲花堕落在碧绿的水波之中，看不到美丽的女子（鞋山女神）让人发愁怎么办呢。天边的月亮羞于露出弓形（比不上鞋山的形状美），水底清澈没有灰尘弄脏鞋袜。庐山五老峰靠近它使得云气潮湿，小姑经过之处有很多露水打湿的花朵。它的脚步声不被人间知晓，在风浪中度过了许多次。

注释

蹴蹋（cù tà）

这里是踩踏的意思。‘蹴’和‘蹋’都有踩、踏的意思，古文中常见。

赏析

在文学手法上，此诗运用了比喻的手法，将鞋山比作‘一叶青莲’，形象地写出鞋山的形状与颜色，给人清新之感。‘天边有月羞弓样’则使用了拟人的手法，赋予月亮以人的情感‘羞’，通过对比来衬托鞋山之美。情感表达上，诗中蕴含着一种惆怅与惋惜之情，如‘美人不见奈愁何’表达出不见鞋山女神的愁闷。在意境营造方面，诗人描绘出一幅清幽、神秘的画面，鞋山在碧波之中，周围有云气、露花相伴，充满了空灵的气息。主题思想上，通过对鞋山景色的描写与神话传说的融合，表达出对鞋山独特的喜爱与崇敬，同时也流露出一种对美好事物消逝或难以寻觅的感叹。

速览

《鞋山 其一》是明代诗人胡奎的作品，主题为写景、惆怅、拟人、比喻。一叶青莲堕碧波，美人不见奈愁何。 天边有月羞弓样，水底无尘污袜罗。 五老著来云气湿，小姑行处露花多。 足音未许人间识，…