海昌八咏 其八 虹桥夜月

译文

如渴极的彩虹俯身饮涧水后不再收起，化身为飞桥卧于碧绿的水流之上。银河之水将天空分隔为上下两部分，白莲花从大海的东头涌现。仙鹤在吹笙的夜晚归回华表，蛟龙在解下佩饰的秋天献出明珠。在离长安三十里的地方载酒而行，醉后呼喊着鹦鹉让船停靠下来。

注释

渴虹（kě hóng）

形容虹像口渴的状态，这里是一种拟人化的描写，将虹的形状想象成俯身饮水的样子。

飞梁（fēi liáng）

指凌空飞架的桥，这里指虹桥。

华表（huá biǎo）

古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱，‘鹤归华表’是一个典故，表达世事变迁的感慨。

解佩（jiě pèi）

解下玉佩，这里也是运用典故，使诗歌更具文化内涵。

鹦鹉（yīng wǔ）

一种鸟类，这里可能是指船的名字或者是船上有鹦鹉的装饰，借指船。

赏析

这首诗在意境上极为优美且奇幻。诗的首联以奇特的想象描绘出虹桥的来历，将虹桥比作渴虹饮涧后所化，给桥赋予了一种灵动、神秘的色彩，营造出一种充满神话氛围的意境。颔联进一步渲染这种奇幻的氛围，银河与大海相连，天空与海面仿佛一体，白莲花从海上升起，画面宏大而美妙。颈联运用典故，‘鹤归华表’和‘龙献明珠’的典故增加了诗歌的文化底蕴和神秘色彩，也从侧面烘托出虹桥所在之处的不凡。尾联从奇幻的景象描写转向人的活动，在离长安三十里的地方载酒行船，醉后呼鹦鹉停舟，有一种潇洒自在、悠然闲适的意趣。在写作手法上，虚实结合，前两联描写虹桥及周边的奇幻景象为实，颈联运用典故为虚，共同构建起诗歌的丰富内涵。情感表达上，既有对虹桥景色的惊叹与喜爱，又透露出一种闲适洒脱的生活态度。主题思想围绕着对海昌虹桥夜景的描绘与赞美展开，展现出此地独特的自然景观与文化底蕴。

速览

《海昌八咏 其八 虹桥夜月》是明代诗人胡奎的作品，主题为写景、奇幻、用典、闲适。渴虹饮涧不曾收，化作飞梁卧碧流。 银汉水分天上下，白莲花出海东头。 鹤归华表吹笙夜，龙献明珠解佩秋。 载酒长安三十里，…