就韵赋林庄为惟敬作

译文

几间茅屋让给西边的邻家，屋内有琴书，屋外盛开着鲜花。暂且像陶渊明在彭泽那样沉醉于白酒，青山却不允许像王维在辋川那样赊取（此处是调侃青山难以占有）。鸥鸟旁边雨中的小船在春潮中行驶得很急，牛背上披着蓑衣的人在夕阳余晖下晚归。打算约好友一起铺荆而坐共叙旧情，蒸梨煮饭闲坐时再分茶而饮。

注释

椽（chuán）

放在檩上架着屋顶的木条，这里指代房屋间数。

彭泽

这里指陶渊明，陶渊明曾任彭泽令，后世常用彭泽代指他。

辋川

王维有辋川别业，是其隐居之地，此处用以指代清幽的隐居之所。

班荆

本义是在地上铺开荆条坐下，后泛指朋友相遇，共坐谈心。

蒸梨炊黍

蒸煮梨子和黍米，都是田园生活中的饮食活动，描绘出田园生活的质朴。

分茶

一种泡茶的技巧，也是古代文人休闲时的一种活动，体现出生活的闲适。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、清幽的田园氛围。诗中描绘的茅屋、琴书、鲜花、白酒、青山、鸥鸟、雨舫、牛背等意象组合在一起，构成了一幅充满田园气息的画卷，让读者仿佛置身于宁静的乡村之中。

在写作手法方面，多处运用典故。如‘白酒且寻彭泽醉’中‘彭泽’指代陶渊明，他曾任彭泽令，以嗜酒著称，借陶渊明的典故表达出一种超脱尘世、追求自在的情怀；‘青山未许辋川赊’里‘辋川’是王维隐居之地，以王维的辋川指代隐居的清幽之所，通过说青山不许赊，增添了一种诙谐之感。同时，诗中既有远景描写，如‘鸥边雨舫春潮急’展现出宽阔的江面上雨舟与春潮的景象；又有近景描写，像‘牛背烟蓑夕照斜’刻画了乡村里常见的暮归之景，远近结合，画面感很强。

情感表达上，传达出诗人对这种田园生活的喜爱与向往之情，以及对友人的思念，希望能与友人一起共享这种惬意的田园时光。主题思想围绕田园生活展开，表现出田园生活的美好以及对这种美好生活的向往与珍视。

速览

《就韵赋林庄为惟敬作》是明代诗人胡奎的作品，主题为田园诗、闲适、用典、思乡。数椽茅屋让西家，屋里琴书屋外花。 白酒且寻彭泽醉，青山未许辋川赊。 鸥边雨舫春潮急，牛背烟蓑夕照斜。 拟约班荆同话旧，…