题画

译文

用空青色颜料点染画笔，根本不需要并州那锋利的剪刀。太华山的三座山峰从地面拔地而起，蓬莱仙山高千仞倚靠青天。重重叠叠的山涧溪壑中藏着云气，茂盛的梧桐树上聚集着凤凰的羽毛。捎句话给那些在山中骑马游玩的人，清平之世可不要去种武陵桃花源的桃树了。

注释

空青

一种青绿色的矿物质颜料，可作绘画用。

秋毫

鸟兽在秋天新长出来的细毛，这里指毛笔。

并州

古地名，并州所产剪刀以锋利著称。

太华

即西岳华山，在陕西华阴南，以险峻著称。

菶菶（běng běng）

草木茂盛的样子。

赏析

从文学手法上看，首联‘空青点染入秋毫，不用并州快剪刀’运用典故，‘并州快剪刀’这一典故的使用增添了诗歌的文化底蕴，同时以绘画不需要剪刀这种奇特的表述，来强调绘画的独特性。颔联‘太华三峰从地出，蓬莱千仞倚天高’和颈联‘重重涧壑藏云气，菶菶梧桐集凤毛’通过对太华山峰、蓬莱仙山、涧壑云气、梧桐凤毛等宏大、美好且富有奇幻色彩的意象描写，运用了夸张和想象的手法，营造出一种雄浑壮阔又神秘美妙的意境。在情感表达方面，诗人对画中的景色充满了惊叹与赞美之情。从主题思想来看，尾联‘寄语山中骑马客，清时莫种武陵桃’则是借对画中骑马客的寄语，表达出对现实清平之世的肯定，不希望人们像桃花源中的人那样避世，有劝人积极入世的思想。整首诗虚实结合，前面描绘画中的景象是实写，而其中蕴含的对世人积极入世的劝诫则是虚写。

速览

《题画》是明代诗人胡奎的作品，主题为写景、豪放、赞颂、劝世。空青点染入秋毫，不用并州快剪刀。 太华三峰从地出，蓬莱千仞倚天高。 重重涧壑藏云气，菶菶梧桐集凤毛。 寄语山中骑马客，…