赠医士长律十首 其七 芝田

译文

听说海上有蓬莱仙洲，那里石田里的仙草不知岁月更替。安期生习惯采集千年的灵药，徐福曾经乘坐万里远行的船只。丹凤啄食的时候清露落下，玄龙耕种之处翠烟飘浮。何时能够和寻仙的伴侣一起服食仙药，直接乘坐飙轮畅游八方极远之地。

注释

蓬莱（péng lái）

神话传说中的海上仙山。

安期（ān qī）

安期生，先秦时期的方士，传说他是仙人，常采仙药。

徐市（xú fú）

即徐福，秦朝方士，曾率童男童女出海寻求长生不老之药。

丹凤（dān fèng）

红色的凤凰，在古代传说中为祥瑞之鸟，常与仙境相关。

玄龙（xuán lóng）

黑色的龙，在中国古代神话中是强大神秘的存在。

飙轮（biāo lún）

指御风而行的神车。

八极（bā jí）

八方极远之地。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘安期’‘徐市（徐福）’的典故，增加了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。在描写蓬莱仙境时，通过‘石田瑶草不知秋’‘丹凤啄时清露下，玄龙耕处翠烟浮’等描写，运用想象构建出一个奇幻美妙、超脱尘世的仙境，画面感极强。情感表达上，诗人对蓬莱仙境充满向往之情，这种情感通过对仙境的细致描绘以及对仙人活动的想象得以体现。意境营造方面，整体意境奇幻、空灵、悠远，那不知秋的瑶草、采药的仙人、凤凰与玄龙等元素组合起来，给人一种远离人间烟火的仙境之感。主题思想围绕着对蓬莱仙境的向往以及对求仙问道的渴望展开。

速览

《赠医士长律十首 其七 芝田》是明代诗人胡奎的作品，主题为向往仙境、用典、求仙、奇幻意境。闻说蓬莱海上洲，石田瑶草不知秋。 安期惯采千年药，徐市曾乘万里舟。 丹凤啄时清露下，玄龙耕处翠烟浮。 何当服食寻仙侣，…