赠医士长律十首 其九 蛇珠
隋侯当日见蜿蜒，径寸明珠射目前。
孚及豚鱼应有自，恩沾鳞爪岂虚传。
夜光何啻千金直，罔象徒探九仞渊。
闻道鲛人曾泣泪，岂容鱼目笑真圆。
孚及豚鱼应有自，恩沾鳞爪岂虚传。
夜光何啻千金直，罔象徒探九仞渊。
闻道鲛人曾泣泪，岂容鱼目笑真圆。
译文
隋侯当日看见蜿蜒游动的蛇，直径一寸的明珠闪耀在眼前。诚信能及于豚鱼是有缘由的，恩泽惠及蛇的鳞爪哪里是虚假传闻。夜明珠的价值何止千金，那罔象白白到九仞深的渊中探寻。听说鲛人曾经泣泪成珠，怎么能让鱼目来嘲笑真正的圆珠（真才）呢。
注释
- 蜿蜒（wān yán）
- 蛇类曲折爬行的样子，这里指代蛇。
- 孚及豚鱼（fú jí tún yú）
- 信用及于小猪和鱼那样微贱的东西，形容信用非常好，这里指隋侯的恩泽及于蛇。出自《易·中孚》‘豚鱼吉，信及豚鱼也。’
- 罔象（wǎng xiàng）
- 古代传说中的水怪。
- 鲛人（jiāo rén）
- 神话传说中鱼尾人身的神秘生物，传说鲛人哭泣时，眼泪会化为珍珠。
- 九仞（jiǔ rèn）
- 形容极高或极深，仞是古代长度单位。
赏析
这首诗运用了多个典故来构建独特的意境。从文学手法上看，首联通过叙述隋侯见蛇得珠的典故开篇，直接引入主题。颔联的‘孚及豚鱼’也是用典，强调一种恩泽所及的广泛。颈联将夜明珠的珍贵与罔象探渊无果相对比，突出明珠的价值。尾联又引用鲛人泣珠的典故，以鱼目与真珠对比，表达出对真才实学的推崇和对假冒伪劣的不屑。在情感表达上，诗中透露出对蛇珠（可理解为美好事物或真才）的珍视之情，对以假乱真现象的不满。在意境营造上，通过这些古老的典故，营造出一种神秘、深邃的氛围。主题思想围绕着对真善美的赞美以及对假恶丑的批判展开。
速览
《赠医士长律十首 其九 蛇珠》是明代诗人胡奎的作品，主题为用典、感怀、托物言志、批判。隋侯当日见蜿蜒，径寸明珠射目前。 孚及豚鱼应有自，恩沾鳞爪岂虚传。 夜光何啻千金直，罔象徒探九仞渊。 闻道鲛人曾泣泪，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品