送百户张文胜之台州时营造城门

译文

张将军，是留侯张良的子孙，年少气盛豪情直上云霄。你的父亲在龙虎卫中奋起建立功绩，从军到万里之外的南方。将军世袭俸禄又建立卓越功勋，被分封镇守在夫差射潮的地方。将军身骑长着白色毛发的骏马，手提三尺长的昆吾宝刀。水神天吴和海若不敢兴风作浪，河伯冯夷敲鼓使秋天的波涛回转。海昌城头夜里响着打更的梆子声，海阊门就是将军建造的。我了解将军平生的一片赤诚之心，就像露水写于金盘、寒冰出于山谷那样纯净。昨天城门开启，将军骑马奔来。今天却说要出门远行，驾着车前往天台山。天台山高达四万八千丈，明月挂在琼台之上。月光又返照海昌城，每天夜里两者东西相互遥望。

注释

留侯（liú hóu）

指张良，他助刘邦建立汉朝后被封为留侯。

奇勋（qí xūn）

特殊的功勋。

昆吾刀（kūn wú dāo）

传说中的宝刀。

天吴（tiān wú）

古代神话中的水神。

海若（hǎi ruò）

传说中的海神。

冯夷（píng yí）

神话中的黄河水神，即河伯。

海阊门（hǎi chāng mén）

海昌城的城门。

夜柝（yè tuò）

打更用的梆子。

赏析

这首诗在文学手法上较为丰富。开篇以直叙手法点明张将军的身世不凡，是留侯子孙，奠定了人物的基调，有先声夺人之效。通过对将军及其父亲从军经历、世袭功勋、镇守之地等方面的描写，塑造出一位英勇豪迈、将门虎子的将军形象。在描写将军时，如“身骑骏马白雪毛，手提三尺昆吾刀。天吴海若不敢动，冯夷伐鼓回秋涛”几句，运用了夸张和想象的手法，将军骑马提刀，连神话中的水神都不敢轻举妄动，使得将军的英勇形象更加高大威武。情感表达上，诗人对将军充满敬重与钦佩之情，从对将军身世、功绩、形象的描写中都能感受到这种情感。在意境营造方面，既有对将军镇守之地海昌城的描写，又有对天台山高峻、明月高悬的描绘，一实一虚，构建出一种壮阔又略带离别的意境。主题思想上，主要展现将军的英勇形象，以及他与海昌城之间的关联，还有他前往天台的离别情境。

速览

《送百户张文胜之台州时营造城门》是明代诗人胡奎的作品，主题为写人、豪迈、敬仰、离别。张将军，乃是留侯之子孙，妙年壮气凌青云。 而翁奋迹龙虎卫，从戎万里天南去。 将军世禄袭奇勋，分镇夫差射潮处。 身骑骏马…